wind

§ (wound, wound) ქარი; საათის მომართვა
§
1 ქარი
head wind პირქარი
light / piercing wind ნიავი / ცივი ქარი
a gust of wind ქარის დაბერვა
against the wind / up the wind ქარის საპირისპიროდ
a following wind ზურგის ქარი
the wind is rising / falling ქარი ძლიერდება / სუსტდება
like the wind ქარივით სწრაფად;
there is sth in the wind საიდუმლოდ რაღაც მზადდება // რაღაც ამბავია (შეთქმულება, გადატრიალება და მისთ.)
he got the wind of their plan მათი გეგმის შესახებ შეიტყო
he has got the wind up შიში ჭამა / შიშით გული გადაუტრიალდა
2 სუნთქვა, სული
I got my wind back სული მოვითქვი
I was out of wind ქშენა / ქოშინი ამიტყდა
wind instruments სასულე / ჩასაბერი საკრავები
3 ყნოსვა (იყნოსავს)
the dogs winded the fox ძაღლებს მელიის სუნი ეცათ
4 აქოშინება, ქოშინი
he was winded by running სირბილისგან ქოშინი აუვარდა
5 სულის მოთქმა, შესვენაბა (შეისვენებს)
we stopped to wind our horses გავჩერდით, რათა ცხენები შეგვესვენებინა.
6 (II) ხვეული, მოსახვევი, კლაკნი, ბრუნი
7 (wound) დახვევა, (დაახვევს)
to wind the film / thread on a reel კასეტაზე ფირის დახვევა / კოჭზე ძაფის დახვევა
the vine wound around a tree ვაზი ხეზე გავიდა;
8 (wound) დაქოქვა, მომართვა
he forgot to wind the watch საათის დაქოქვა / მომართვა დაავიწყდა
9 (wound) დატრიალება (დაატრიალებს)
he was winding the handle of the mincing machine ხორცსაკეპის სახელურს ატრიალებდა
10 (wound) კლაკნა (იკლაკნება)
the river winds its way to the sea მდინარე ზღვისკენ მიიკლაკნება
to put wind up smb.. ვისიმე დაშინება
a light wind sprang up ნიავმა დაუბერა
●●he always sails near the wind კონიუნქტურისტია

İngilizce - Gürcüce sözlüğünde İngilizce wind kelimesinin Gürcüce manası nedir? İngilizce dilindeki wind kelimesinin Gürcüce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. wind diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.