life

1 სიცოცხლე
there is no life on the moon მთვარეზე სიცოცხლე არ არის
her life is in danger მისი სიცოცხლე საფრთხეშია
she was always full of life ყოველთვის სიცოცხლით აღსავსე იყო
never in my life ჩემ სიცოცხლეში არასდროს
to bring to life გამოცოცხლება (გამოაცოცხლებს)
to come to life გამოცოცხლება (გამოცოცხლდება)
to take smb\'s life ვისიმე მოკვლა, სიცოცხლეს გამოსალმება (გამოასალმებს)
2 ცხოვრება
an interesting / quiet / rural / everyday life საინტერესო / მშვიდი / სოფლის / ყოველდღიური ცხოვრება
he lived all his life in Tbilisi მთელი ცხოვრება თბილისში გაატარა
-----
●●early in his life ახალგაზრდობაში
they saved his life სიკვდილს გადაარჩინეს
many lives were lost in this battle ამ ბრძოლამ ბევრი ადამიანი იმსხვერპლა
he barely escaped with his life ცოცხალი ძლივს გადარჩა
an attempt was made on his life მისი მოკვლა სცადეს
he took his own life თავი მოიკლა / თვითმკვლელობა ჩაიდინა
at his time of life მის ასაკში
it scared the life out of me შიშისაგან კინაღამ გული გამისკდა
it\'s the matter of life and death ეს სიკვდილ-სიცოცხლის საკითხია
●●I had the time of my life ბრწყინვალედ / გადასარევად გავატარე დრო
not on your life! არავითარ შემთხვევაში!
for the life of me I can\'t tell you რომ მომკლა, მაინც ვერ გეტყვი
upon my life! პატიოსან სიტყვას გაძლევ
run for your life! გაიქეცი! თავს უშველე!
misfortune pursed her all her life მთელი სიცოცხლე უბედურება თან სდევდა
she was in the prime of her life გაფურჩქვნის / აყვავების ასაკში იყო
this child plagued my life out of me ამ ბავშვმა სისხლი გამიშრო
run for your life! თავს უშველე! გაიქეცი!
not on your life! არავითარ შემთხვევაში!
water is necessary to life წყალი არსებობისათვის აუცილებელია
this injected some new life into our work ამან ჩვენს მუშაობაში გამოცოცხლება შემოიტანა // ამან ჩვენი მუშაობა გამოაცოცხლა
such is life! ასეთია ცხოვრება!
he saved her life სიკვდილისაგან იხსნა
married life ცოლქმრობა
in early life ახალგაზრდობაში
fast driving may cost you your life მანქანის სწრაფად ტარება შეიძლება სიცოცხლის ფასად დაგიჯდეს
a comfortless life უნუგეშო სიცოცხლე
future life საიქიო ცხოვრება (რელ)
life expectance სიცოცხლის სავარაუდო (საშუალო) ხანგრძლივობა
life of ease მშვიდი და უზრუნველი ცხოვრება
life buoy საშველი რგოლი
life has made him bitter ცხოვრებამ გააბოროტა / გააავა
he led an austere life უბრალოდ ცხოვრობდა

İngilizce - Gürcüce sözlüğünde İngilizce life kelimesinin Gürcüce manası nedir? İngilizce dilindeki life kelimesinin Gürcüce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. life diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.