misto

misto
I. agg.
1. (costituito da più elementi di varia natura) mixte, mélangé, composé.
2. (mescolato ad altri elementi) mêlé (a, con de), mélangé (a, con à, avec).
3. (fig) (rif. a sentimenti e sim.) mêlé (a, con de).
4. (Gastron) (rif. a insalata o verdura cotta) mixte, composé, panaché; (rif. a gelato) panaché; (rif. ad antipasto o fritto) varié.
5. (Pol) (rif. a lista elettorale) panaché.
6. (rif. a coppia o matrimonio) mixte: matrimonio misto mariage mixte.
7. (rif. a razza) mixte, mêlé, métissé; (rif. a sangue) mixte, mêlé.
8. (Scol) mixte: classe mista classe mixte; scuola mista école mixte.
9. (Mar,Ferr) (adibito al trasporto merci e passeggeri) mixte.
10. (Ling) (di lingua) mixte.
11. (Fon) mixte.
II. s.m.
1. mélange (anche fig): parla in un misto di italiano e spagnolo il parle un mélange d\'italien et d\'espagnol; un misto di verdure un mélange de légumes.
2. (Tess) mélange: misto lana laine mélangée; misto seta soie mélangée.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca misto kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki misto kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. misto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.