retenue

ʀətny
f
1) Zurückhaltung f, Mäßigung f, Zurückbehaltung f
2)
retenue d\'eau — Stauung f
3) (punition) Arrest m, Nachsitzen n
4) Reserve f

retenue
retenue [ʀ(ə)təny, ʀət(ə)ny]
Substantif féminin

1 (somme prélevée) einbehaltener Betrag masculin; Beispiel: retenue sur le salaire Lohnabzug masculin; (en parlant des employés) Gehaltsabzug masculin; Beispiel: retenue sur les revenus vom Einkommen einbehaltener Betrag
2 (action de prélever) Einbehaltung féminin
3 (modération) Zurückhaltung féminin, Beherrschung féminin; Beispiel: avoir de la retenue zurückhaltend sein; Beispiel: n\'avoir aucune retenue keinerlei Hemmungen haben; Beispiel: sans retenue hemmungslos
4 mathématiques Übertrag masculin
5 école Nachsitzen neutre; Beispiel: être en retenue nachsitzen [müssen]; Beispiel: avoir trois heures de retenue drei Stunden nachsitzen müssen
6 (bouchon) Stau masculin
7 (tech:barrage) Damm masculin; Beispiel: retenue d\'eau Wasserreservoir neutre

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca retenue kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki retenue kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. retenue diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.