last

I
1. [lɑːst] [AE læst]
aggettivo
1) (final) ultimo
the last person to do — l\'ultima persona a fare
for the last time, will you be quiet! — per l\'ultima volta, vuoi stare zitto!
in my last job — nel mio ultimo lavoro
every last one of them — tutti loro, fino all\'ultimo uomo
2) (final in series) ultimo
the last building but one — il penultimo edificio
his name is last but two on the list — il suo nome è il terzultimo della lista
the last few children — i pochi ultimi bambini
3) (describing past time) ultimo, scorso
last year — lo scorso anno, l\'anno passato
last Tuesday — martedì scorso
in o over the last ten years durante gli ultimi dieci anni; he has been in Cambridge for the last eight months è a Cambridge da otto mesi a questa parte; last night — (evening) ieri sera; (night-time) questa notte, la scorsa notte, ieri notte
4) fig. (most unlikely) ultimo
he\'s the last person I\'d ask! — è l\'ultima persona (al mondo) a cui chiederei!
the last thing they want is publicity! — l\'ultima cosa che vogliono è proprio la pubblicità!
the last thing I need is guests for the weekend — ci mancavano anche gli invitati per il fine settimana
2.
pronome
1) (final)
the last — l\'ultimo (to do a fare)
that was the last I saw of her — fu l\'ultima volta che la vidi
I thought we\'d seen the last of him! — credevo che fossimo riusciti a liberarcene!
you haven\'t heard the last of this! — non finisce qui! ne sentirai ancora parlare!
to leave sth. till last — la sciare qcs. per ultimo
2) (of series)
the last — l\'ultimo
the last I heard, he was living in Spain — l\'ultima che ho sentito è che abitava in Spagna
the last but one — il penultimo
the night before last — (evening) l\'altroieri sera; (night) l\'altroieri notte
the week before last — due settimane fa
3) (all that remains)
he poured out the last of the whisky — versò il fondo della bottiglia di whisky
the last of the guests were just leaving — gli ultimi invitati stavano andando via
4) at last alla fine, finalmente
3.
nome (end of life)
to the last — fino all\'ultimo
4.
avverbio
1) (in final position)
to come in last — [runner, racing car] arrivare ultimo
the girls left last — le ragazze partirono per ultime
last of all — infine, per ultima cosa
2) (most recently)
he was last in Canada in 1976 — l\'ultima volta che è stato in Canada fu nel 1976
II
1. [lɑːst] [AE læst]
verbo transitivo
a loaf lasts me two days — una pagnotta mi basta per due giorni
we have enough food to last (us) three days — abbiamo cibo a sufficienza per tre giorni
2.
verbo intransitivo
1) (extend in time) durare
it won\'t last! — non durerà (a lungo)!
it\'s too good to last! — è troppo bello perché possa durare!
he won\'t last long in this place — non durerà a lungo in questo posto
that beer didn\'t last long — la birra non durò a lungo
2) (maintain condition) [fabric] durare, resistere all\'usura; [perishables] durare, conservarsi
•
- last out
III [lɑːst] [AE læst]
nome (for shoes) forma f.
* * *
I
1.
adjective
1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.)
2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.)
3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.)
2. adverb
(at the end of or after all the others: He took his turn last.)
- lastly
- at long last

- at last

- hear

- see the last of

- the last person

- the last straw

- the last thing

- the last word

- on one\'s last legs

- to the last
II
verb
1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.)
2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won\'t last another two days - we\'ll need more; This coat will last me until I die.)
•
- lasting
- last out
* * *
I
1. [lɑːst] [AE læst]
aggettivo
1) (final) ultimo
the last person to do — l\'ultima persona a fare
for the last time, will you be quiet! — per l\'ultima volta, vuoi stare zitto!
in my last job — nel mio ultimo lavoro
every last one of them — tutti loro, fino all\'ultimo uomo
2) (final in series) ultimo
the last building but one — il penultimo edificio
his name is last but two on the list — il suo nome è il terzultimo della lista
the last few children — i pochi ultimi bambini
3) (describing past time) ultimo, scorso
last year — lo scorso anno, l\'anno passato
last Tuesday — martedì scorso
in o over the last ten years durante gli ultimi dieci anni; he has been in Cambridge for the last eight months è a Cambridge da otto mesi a questa parte; last night — (evening) ieri sera; (night-time) questa notte, la scorsa notte, ieri notte
4) fig. (most unlikely) ultimo
he\'s the last person I\'d ask! — è l\'ultima persona (al mondo) a cui chiederei!
the last thing they want is publicity! — l\'ultima cosa che vogliono è proprio la pubblicità!
the last thing I need is guests for the weekend — ci mancavano anche gli invitati per il fine settimana
2.
pronome
1) (final)
the last — l\'ultimo (to do a fare)
that was the last I saw of her — fu l\'ultima volta che la vidi
I thought we\'d seen the last of him! — credevo che fossimo riusciti a liberarcene!
you haven\'t heard the last of this! — non finisce qui! ne sentirai ancora parlare!
to leave sth. till last — la sciare qcs. per ultimo
2) (of series)
the last — l\'ultimo
the last I heard, he was living in Spain — l\'ultima che ho sentito è che abitava in Spagna
the last but one — il penultimo
the night before last — (evening) l\'altroieri sera; (night) l\'altroieri notte
the week before last — due settimane fa
3) (all that remains)
he poured out the last of the whisky — versò il fondo della bottiglia di whisky
the last of the guests were just leaving — gli ultimi invitati stavano andando via
4) at last alla fine, finalmente
3.
nome (end of life)
to the last — fino all\'ultimo
4.
avverbio
1) (in final position)
to come in last — [runner, racing car] arrivare ultimo
the girls left last — le ragazze partirono per ultime
last of all — infine, per ultima cosa
2) (most recently)
he was last in Canada in 1976 — l\'ultima volta che è stato in Canada fu nel 1976
II
1. [lɑːst] [AE læst]
verbo transitivo
a loaf lasts me two days — una pagnotta mi basta per due giorni
we have enough food to last (us) three days — abbiamo cibo a sufficienza per tre giorni
2.
verbo intransitivo
1) (extend in time) durare
it won\'t last! — non durerà (a lungo)!
it\'s too good to last! — è troppo bello perché possa durare!
he won\'t last long in this place — non durerà a lungo in questo posto
that beer didn\'t last long — la birra non durò a lungo
2) (maintain condition) [fabric] durare, resistere all\'usura; [perishables] durare, conservarsi
•
- last out
III [lɑːst] [AE læst]
nome (for shoes) forma f.

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce last kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki last kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. last diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.