fine

İngilizce fine nedir, İngilizce - İtalyanca sözlük fine ne demek?

I
1. [faɪn]
aggettivo
1) (very good) [performance, writer, example, quality] buono, eccellente
2) (satisfactory) [holiday] bello; [meal, arrangement] buono
that\'s fine — (va) bene
to be, feel fine — stare, sentirsi bene
\"fine, thanks\" — \"bene, grazie\"
\"we\'ll go now, OK?\" - \"fine\" — \"andiamo adesso, va bene?\" - \"bene o d\'accordo\"
that\'s fine by o with me — per me va bene
3) colloq. iron.
a fine friend you are! — bell\'amico che sei!
she\'s a fine one to talk! — senti chi parla! parla proprio lei!
4) (nice) [morning, day] bello
it\'s o the weather\'s fine fa bello, il tempo è bello; one fine day — un bel giorno
5) (delicate) [hair, thread, line, feature, fabric, mist, layer] fine, sottile
6) (high quality) [china] finissimo; [lace, linen] fine, di pregiata fattura; [wine] pregiato
7) (small-grained) [powder, soil, particles] fine
8) (subtle) [detail, distinction, judgment] sottile; [adjustment] ingegnoso
9) (refined) [lady, clothes, manners] raffinato, elegante, fine
10) (commendable)
he\'s a fine man — è un brav\'uomo
11) (pure) [gold, silver] fino, puro
2.
avverbio
1) [come along] bene
you\'re doing fine — stai facendo o andando bene
that suits me fine — mi va (molto) bene
2) [cut, chop] finemente, a piccoli pezzi
••
not to put too fine a point on it — per dirla tutta
a chance would be a fine thing! — colloq. mi piacerebbe! sarebbe davvero bello!
to cut it a bit fine — farcela per un pelo
to tread a fine line — agire in modo prudente
II [faɪn]
nome ammenda f.; (for traffic offence) multa f., contravvenzione f.
III [faɪn]
verbo transitivo multare [offender]
to fine sb. Ј 50 — multare qcn. di 50 sterline
* * *
I
1.
adjective
1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.)
2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.)
3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!)
4) (thin or delicate: a fine material.)
5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.)
6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.)
7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.)
8) (perfectly satisfactory: There\'s nothing wrong with your work - it\'s fine.)
2. adverb
(satisfactorily: This arrangement suits me fine.)
3. interjection
(good; well done etc: You\'ve finished already - fine!)
- finely
- finery

- fine art

II
1.
noun
(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.)
2. verb
(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.)
* * *
I
1. [faɪn]
aggettivo
1) (very good) [performance, writer, example, quality] buono, eccellente
2) (satisfactory) [holiday] bello; [meal, arrangement] buono
that\'s fine — (va) bene
to be, feel fine — stare, sentirsi bene
\"fine, thanks\" — \"bene, grazie\"
\"we\'ll go now, OK?\" - \"fine\" — \"andiamo adesso, va bene?\" - \"bene o d\'accordo\"
that\'s fine by o with me — per me va bene
3) colloq. iron.
a fine friend you are! — bell\'amico che sei!
she\'s a fine one to talk! — senti chi parla! parla proprio lei!
4) (nice) [morning, day] bello
it\'s o the weather\'s fine fa bello, il tempo è bello; one fine day — un bel giorno
5) (delicate) [hair, thread, line, feature, fabric, mist, layer] fine, sottile
6) (high quality) [china] finissimo; [lace, linen] fine, di pregiata fattura; [wine] pregiato
7) (small-grained) [powder, soil, particles] fine
8) (subtle) [detail, distinction, judgment] sottile; [adjustment] ingegnoso
9) (refined) [lady, clothes, manners] raffinato, elegante, fine
10) (commendable)
he\'s a fine man — è un brav\'uomo
11) (pure) [gold, silver] fino, puro
2.
avverbio
1) [come along] bene
you\'re doing fine — stai facendo o andando bene
that suits me fine — mi va (molto) bene
2) [cut, chop] finemente, a piccoli pezzi
••
not to put too fine a point on it — per dirla tutta
a chance would be a fine thing! — colloq. mi piacerebbe! sarebbe davvero bello!
to cut it a bit fine — farcela per un pelo
to tread a fine line — agire in modo prudente
II [faɪn]
nome ammenda f.; (for traffic offence) multa f., contravvenzione f.
III [faɪn]
verbo transitivo multare [offender]
to fine sb. Ј 50 — multare qcn. di 50 sterline


İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce fine kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki fine kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. fine diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful