fine

{fain}

I. 1. глоба

2. капаро

II. v глобявам, налагам глоба на

III. 1. тънък (и прен.), фин, деликатен, изящен, изтънчен

2. тънък, остър, заострен, изострен

3. дребен, ситен (за прах, брашно, дъжд, шрифт)

4. рядък, неконцентриран (за газ и пр.)

5. чист (за злато), рафиниран, пречистен, без примес

6. хубав, чудесен, доблестен, внушителен, представителен, величествен, добре сложен, напет, елегантен

7. хубав, добър, отличен, прекрасен (и ирон.)

you are a FINE fellow! и ти си един! a FINE thing, indeed! и таз хубава/добра

8. хубав, светъл, сух, слънчев, чудесен (за време), здрав (за климат)

9. остър, тънък, проницателен (за ум)

10. елегантен, изтънчен (често неодобр.), натруфен

IV. 1. вж. finely

2. едва, за малко не

to cat it FINE едва успявам/сварвам

V. 1. избистрям (се), пречиствам (се), рафинирам (често с down, off)

2. изтънявам (често с away, down, off)

3. намалявам (се)
* * *
{fain} n 1. глоба; 2. капаро.(2) {fain} v глобявам, налагам глоба на.{3} {fain} a 1. тънък (и прен.); фин, деликатен, изящен; изтънче{4} {fain} adv 1. finely 1; 2. едва; за малко не; to cat it fine ед{5} {fain} v 1. избистрям (се), пречиствам (се), рафинирам (чест
* * *
фин; хубав; чудесно; чудесен; фин; чист; тънък; рафинирам; рафиниран; ситен; остър; отличен; отлично; пречиствам; прекрасен; прецизен; пречистен; прекрасно; глобявам; доблестен; добър; глоба; деликатен; дребен; елегантен; изтънявам;
* * *
1. i. глоба
2. ii. v глобявам, налагам глоба на
3. iii. тънък (и прен.), фин, деликатен, изящен, изтънчен
4. iv. finely 1
5. to cat it fine едва успявам/сварвам
6. v. избистрям (се), пречиствам (се), рафинирам (често с down, off)
7. you are a fine fellow! и ти си един! a fine thing, indeed! и таз хубава/добра
8. дребен, ситен (за прах, брашно, дъжд, шрифт)
9. едва, за малко не
10. елегантен, изтънчен (често неодобр.), натруфен
11. изтънявам (често с away, down, off)
12. капаро
13. намалявам (се)
14. остър, тънък, проницателен (за ум)
15. рядък, неконцентриран (за газ и пр.)
16. тънък, остър, заострен, изострен
17. хубав, добър, отличен, прекрасен (и ирон.)
18. хубав, светъл, сух, слънчев, чудесен (за време), здрав (за климат)
19. хубав, чудесен, доблестен, внушителен, представителен, величествен, добре сложен, напет, елегантен
20. чист (за злато), рафиниран, пречистен, без примес
* * *
fine [´fain] I. adj 1. хубав, чудесен, прелестен, прекрасен; доблестен; внушителен, представителен, величествен; добре сложен, напет, елегантен; 2. тънък (и прен.); фин, нежен, деликатен, изящен; изтънчен; the \\fine details дребните детайли; 3. тънък, остър, заострен, изострен; to have a \\fine eye for antiques познавач съм на антиките, имам добро око за антики; 4. ситен, дребен; \\fine flour (sand, rain) ситно брашно (пясък, дъжд); 5. хубав, добър, отличен, прекрасен (и ирон.); you are a \\fine fellow и ти си един! a \\fine mess, indeed! голяма бъркотия (каша), няма що!; 6. хубав, светъл, сух, слънчев, чудесен, прекрасен (за ден, време); здрав (за климат); one (some) \\fine day един прекрасен ден; 7. остър, тънък, проницателен (за ум); a \\fine sense of humour тънко чувство за хумор; 8. рядък, неконцентриран (за газ и пр.); 9. чист, рафиниран; пречистен; \\fine gold чисто злато; 10. елегантен, изтънчен (често неодобр.); натруфен, накипрен; \\fine writing хубав (превзет) стил; a \\fine lady светска дама; II. adv 1. отлично, чудесно, прекрасно; that will suit me \\fine разг. това ще ми свърши работа; това е съвсем удобно за мен; 2. на ситно, на дребно; to chop \\fine нарязвам на ситно, на дребно; 3. едва, на косъм съм (особ. в изрази); to run (cut) it rather \\fine едва успявам, едва сварвам; оставям си едва достатъчно (време и пр.); • to train an athlete ( a horse) too \\fine прекалявам с тренировката на спортист (кон и пр.); III. n 1. хубаво (слънчево) време; 2. pl чисти минерали; IV. v 1. избистрям (се), пречиствам (се), рафинирам (често с down, off); 2. изтънявам (често с away, down, off); 3. намалявам (се). V. n 1. глоба; 2. сума, която се плаща на феодален владетел от наемателя на земята му; сума, която се плаща на собственика на имот при подновяване договора за наемане; \\fine and recovery фиктивна сделка; VI. v 1. глобявам, налагам глоба на, наказвам с глоба; 2. плащам за привилегия (for). VII. само в израза in \\fine в заключение, на края; в края на краищата; накратко казано.

I. n
1. глоба;
2. сума, която се плаща на феодален владетел от наемателя на земята му; сума, която се плаща на собственика на имот при подновяване договора за наемане; ~ and recovery фиктивна сделка; II. v
1. глобявам, налагам глоба на, наказвам с глоба;
2. плащам за привилегия (for). само в израза in ~ в заключение, на края; в края на краищата; накратко казано. [´fain¸drɔ:n]
-drawn adj
1. тънък, проницателен; акуратен, прецизен (за аргумент, разлика и пр.);
2. тънко-източена (за жица);
3. деликатен, фин, изтънчен (за черти на лицето).

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce fine kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki fine kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. fine diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.