için

для
* * *
1) для, ра́ди, из-за
sizin için bir kitap getirdim — я принёс для вас кни́гу
para için — ра́ди / из-за де́нег
2) для, на
bu şapka sizin için büyük — э́та шля́па на вас велика́
3) на
kitabı bir hafta için aldı — он взял кни́гу на одну́ неде́лю
4) по (в сочет. с мест. указывает на субъект, воспринимающий, осознающий что-л.)
benim için çok enteresan bir şeydi — по мне, по моему́ мне́нию э́то была́ о́чень интере́сная вещь
5) за
bu eşyalar için kaç lira ödediniz? — ско́лько лир вы отда́ли за э́ти ве́щи?
6) о, про
sizin için bir şey demedi — про вас он ничего́ не сказа́л
7) (с формой -mak, -ması) что́бы; для того́, что́бы; ра́ди то́го, что́бы; с тем, что́бы
8) (с формой -dığı / -acağı) так как; потому́ что; ввиду́ того́ что
9) (в сочет. с именами образует клятвенное заверение, клятву)
çocukların başı için — кляну́сь детьми́
namusum hakkı için — кляну́сь че́стью

I
послелог для, ра́ди; из-за; на
II
вну́тренний; сокрове́нный, та́йный; глубо́кий (о чувствах)

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe için kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki için kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. için diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.