tam

tam <-mmı> voll, ganz, gesamt; vollständig; genau, gerade (ein Monat usw);
tam bölüm MATH Divisor m, Teiler m;
tam adamını bulmak den richtigen Mann finden; scherzh den „Richtigen“ finden;
-e tam gelmek jemandem passen (Schuhe usw);
tam gün ganztags;
tam iki yıl zwei volle Jahre;
tam o aralık gerade (oder genau) in diesem Augenblick;
tam pansiyon Vollpension f;
tam saat beşte genau um fünf Uhr;
-in tam tersi genau das Gegenteil G/von;
tam tersine genau umgekehrt;
tam üstüne basmak ins Schwarze treffen;
tam üye Vollmitglied n;
tam vaktinde zur rechten Zeit;
tam yol schleunigst;
tam yol ileri mit Volldampf voraus;
tam yüklü voll beladen

tam
I adj
1) voll, ganz
\\tam aksine ganz im Gegenteil
2) gänzlich, völlig, total, komplett
\\tam kalp bloku med kompletter [o totaler] Herzblock
bu \\tam bir fiyaskoydu das war ein glatter Reinfall
3) genau, exakt
\\tam adamını bulmak den besten Mann aussuchen; (iron) den schlechtesten Mann aussuchen
\\tam adamına çatmak [o düşmek] bei jdm an den Falschen geraten
bir şeyi \\tam olarak bilmek etw genau wissen
\\tam tersi genau das Gegenteil, genau umgekehrt
\\tam üstüne basmak (fig) o (fam) den Nagel auf den Kopf treffen
kelimenin \\tam anlamıyla im wahrsten Sinne des Wortes
saat \\tam 5 es ist genau 5 Uhr
\\tam saat altıda um Punkt sechs Uhr
II adv
1) gerade
\\tam gidecektim, ... ich wollte gerade gehen, ...
2) genau, exakt
\\tam gelmek genau passen
saat \\tam 12\'de geldi er kam exakt um 12 Uhr an

voll, ganz, genau, durchschlagend, eben, exakt, gerade, komplett, lückenlos, präzis, pur, restlos, vollständig, völlig

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe tam kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki tam kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tam diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.