controllo

м.
1) контроль, проверка
2) проверка, осмотр
controllo dei bagagli — осмотр багажа
controllo dei biglietti — проверка билетов
3) контроль, надзор
controllo finanziario — финансовый контроль
4) контроль, регулирование
controllo dei prezzi — контроль над ценами, ценовое регулирование
5) владение, контролирование
avere il controllo di molte società — владеть многими компаниями
6) управление
controllo della produzione — управление производством
7) орган управления, устройство управления
8) контроль (в вычислительной технике)
controllo di parità — контроль чётности [на чётность]
* * *
сущ.
1) общ. надзор, контролёр, контрольный пункт, контроль, проверка
2) фин. управление, регулирование
3) радио. регулятор

m 1) проверка, контроль; надзор (технический) controllo dell'esecuzione — проверка исполнения 2) испытание 3) управление; регулирование controllo del traffico aereo — управление полётами controllo delle nascite — планирование рождаемости; планирование семьи perdere il controllo del volante — потерять управление (напр. об автомобиле) perdere il controllo di se stesso — не владеть собой, выйти из себя 4) разг. контролёр 5) контрольный пункт • Syn: esame, ispezione

m проверка, регулировка, контроль; осмотр - controllo di accettazione- controllo automatico- controllo automatico di frequenza- controllo automatico di guadagno- controllo automatico di luminescenza- controllo automatico della trazione- controllo a campione- controllo computerizzato- controllo convergenza fari- controllo convergenza ruote- controllo distruttivo- controllo elettronico della stabilità- controllo elettronico della trazione- controllo non distruttivo- controllo numerico- controllo della qualità- controllo statistico della qualità- controllo totale della qualità

1) проверка, контроль 2) контроль, надзор 3) регулирование 4) управление • controllo doganale — таможенный контроль/досмотр - controllo contabile- controllo dei prezzi- controllo dei salari- controllo del bilancio- controllo del budget- controllo della produzione- controllo delle scorte- controllo delle spese- controllo di cassa- controllo di gestione- controllo di qualità- controllo monetario- controllo statale- controllo sul mercato- a controllo statale- quadro di controllo- avere il controllo di un mercato- effettuare un controllo- passare il controllo doganale

выверка, поверка, контроль, осмотр, надзор, контрольное наблюдение, наблюдение, обеспечение, обследование, контрольная проверка, проверка, сверка, управление

m контроль; надзор, наблюдение; проверка esercitare il controllo — осуществлять контроль subire il controllo — подвергнуться контролю - controllo amministrativo- controllo del bagaglio- controllo budgetario- controllo di cassa- controllo della dogana- controllo effettivo- controllo fiscale- controllo giudiziario- controllo internazionale- controllo di legittimità- controllo medico- controllo preventivo- controllo di qualita- controllo sanitario- controllo sanitario dei lavoratori

m проверка, контроль; регулировка - controllo delle nascite

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca controllo kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki controllo kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. controllo diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.