attraverso

предл.
1) через (пересекая)
••
attraverso i secoli — на протяжении веков
2) сквозь
la luce filtrava attraverso le imposte — свет проникал сквозь ставни
3) поперёк
4) посредством, при помощи
l\'abbiamo assunto attraverso un\'agenzia — мы наняли его через одно агентство
* * *
1. нареч.
общ. наискось, поперёк
2. предл.
общ. при помощи, через, посредством, сквозь

1. avv1) поперёк, наискось andare / rimanere attraverso — застрять в горле 2) перен. вкривь и вкось, навыворот, превратно2. prep1) через, сквозь andare / passare attraverso — пройти насквозь / навылет (о пуле) 2) attraverso a — поперёк; перен. наперекор, вопреки • Syn: di sbieco / di sghimbescio / di traverso, da parte a parte, da un canto all'altro, in senso trasversale Ant: per diritto, rettamente

предл.

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca attraverso kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki attraverso kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. attraverso diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.