attraverso

attraverso
I. avv. (lett) (trasversalmente) transversalement, en travers, de biais, en oblique.
II. prep.
1. (da una parte all\'altra di) à travers: la luce penetrava attraverso le imposte la lumière passait à travers les volets; guardare qcs. attraverso una lente regarder qqch. à travers une loupe; filtrare qcs. attraverso un colino filtrer qqch. à travers une passoire.
2. (incontrando resistenza) au travers de: la pallottola è passata attraverso il corpo la balle est passée au travers du corps.
3. (rif. a tempo) à travers, durant, au cours de: attraverso i secoli à travers les siècles, tout au long des siècles, au cours des siècles.
4. (per mezzo di, mediante) grâce à: attraverso lunghe ricerche grâce à de longues recherches, après de longues recherches.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca attraverso kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki attraverso kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. attraverso diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.