attraversare

io attraverso
1) переходить, пересекать
attraversare un fiume a nuoto — переплыть через реку
attraversare la strada — перейти через дорогу
2) пройти (сквозь), пересечь
attraversare la città in automobile — проехать город на машине
3) переживать
il ragazzo sta attraversando un periodo difficile — у мальчика сейчас трудный период
* * *
гл.
1) общ. класть поперёк, проходить (через +A), переезжать, пересекать, переходить, (+A) заграждать, (+A) пробивать насквозь
2) мор. убирать якорь
3) перен. (+G) становиться поперёк, (+D) препятствовать
4) сл. не интересовать

(-erso) vt 1) пересекать, переходить, переезжать attraversare la strada — перейти улицу 2) проходить, пробивать насквозь 3) класть поперёк; заграждать attraversare la strada / il passo a qd — перегородить / загородить дорогу кому-либо 4) перен. становиться поперёк; препятствовать attraversare la strada qd — стать кому-либо поперёк пути attraversare i disegni di qd — помешать чьим-либо замыслам 5) перен. переживать, испытывать • - attraversarsi Syn: passare attraverso / da parte a parte, superare, percorrere, varcare, trasvolare, oltrepassare; traforare, perforare

io attraverso

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca attraversare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki attraversare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. attraversare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.