soffocare

1. io soffoco, tu soffochi
1) душить (препятствовать дыханию)
••
soffocare di baci — зацеловать
2) душить, гасить, подавлять
soffocare la libertà — душить свободу
••
soffocare una rivolta nel sangue — потопить восстание в крови
soffocare uno scandalo — замять скандал
2. io soffoco, tu soffochi; вспом. essere
задыхаться
qui si soffoca — здесь можно задохнуться, здесь невыносимо душно
* * *
гл.
общ. душить (затруднять дыхание), душить, задыхаться, задушить, подавлять (чувства, страсти; восстание)

1. (soffoco); vt1) (за)душить 2) душить, подавлять (чувства, страсти; восстание) 3) душить (затруднять дыхание) la tosse lo soffocava — его душил кашель il caldo ci soffocava — мы задыхались от жары2. (soffoco)(vi (e) также soffocarsi) задыхаться qui si soffoca — здесь дышать нечем / душно Syn: asfissiare, mozzare il fiato, strangolare, strozzare; respirar male, a fatica Ant: aerare, ventilare; dar sfogo

İtalyanca - Rusca sözlüğünde İtalyanca soffocare kelimesinin Rusca manası nedir? İtalyanca dilindeki soffocare kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. soffocare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.