tormento

tormento
s.m.
1. (dolore fisico) souffrance f.: morire fra i più atroci tormenti mourir dans d\'atroces souffrances.
2. (dolore intimo) tourment, affres f.pl.: soffrire i tormenti della gelosia souffrir les affres de la jalousie.
3. (tortura) supplice, torture f.: il tormento della ruota le supplice de la roue.
4. (fastidio) supplice, plaie f., torture f.: che tormento sentirlo sempre russare! quelle plaie de l\'entendre toujours ronfler!; queste zanzare sono un vero tormento ces moustiques sont un vrai supplice, ces moustiques sont une vraie plaie.
5. (colloq) (persona fastidiosa) plaie f.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca tormento kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki tormento kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tormento diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.