forzare

forzare v. (fòrzo)
I. tr.
1. (premere con forza) forcer, enfoncer: forzare il coperchio sulla scatola enfoncer le couvercle sur la boîte.
2. (scassinare) forcer: forzare la porta forcer la porte.
3. (obbligare) forcer: lo forzarono a firmare ils le forcèrent à signer.
4. (accelerare) forcer: forzare il passo forcer le pas, forcer l\'allure.
5. (Mot) forcer.
6. (sforzare) forcer: forzare la voce forcer la voix.
7. (fig) (interpretare arbitrariamente) forcer, déformer: forzare il significato di una parola déformer le sens d\'un mot.
8. (Agr) forcer, hâter: forzare la fioritura di una pianta hâter la floraison d\'une plante.
II. intr. (aus. avere)
1. (fare resistenza) coincer, frotter: l\'anta forza la porte coince.
2. (rif. a scarpa) serrer.
III. prnl. forzarsi se forcer.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca forzare kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki forzare kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. forzare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.