adatto

adatto
agg.
1. (rif. a cosa: opportuno) adéquat, bon, opportun: scegliere il momento adatto choisir le moment opportun, choisir le bon moment.
2. (rif. a cosa: indicato) indiqué (a, per pour): questo giornale non è adatto per i bambini ce journal n\'est pas indiqué pour les enfants; è il posto meno adatto per parlarne c\'est l\'endroit le moins indiqué pour en parler.
3. (rif. a cosa: appropriato) approprié: non è il termine adatto ce n\'est pas le terme approprié; questi stivali non sono adatti alla tua gonna ces bottes ne vont pas avec ta jupe; cercare le parole adatte chercher les mots justes (o les mots appropriés); (Scol) completate con il verbo adatto complétez avec le verbe qui convient.
4. (rif. a cifra: adeguato, congruo) proportionné (a à).
5. (rif. a persona: idoneo) indiqué (a pour), fait (a pour), bon (a pour): essere adatto agli studi être fait pour les études; non è adatta al lavoro di segretaria elle n\'est pas faite pour le travail de secrétaire, elle n\'est pas faite pour être secrétaire; è la persona adatta il est la personne qu\'il faut.
6. (rif. a persona: qualificato) qualifié (a pour): non sei adatto a questo incarico tu n\'es pas qualifié pour cette tâche.

İtalyanca - Fransızca sözlüğünde İtalyanca adatto kelimesinin Fransızca manası nedir? İtalyanca dilindeki adatto kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. adatto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.