vicino

vicino
vicino [vi\'tFONT face=\"lucida sans unicode\"∫i:no]
  avverbio
 1 (a poca distanza) nah(e), in der Nähe; vicino a neben +dativo , bei +dativo , an +dativo , in der Nähe von +dativo; stare vicino vicino ganz nah(e) sein; essere vicino alla morte dem Tod nahe sein; vieni più vicino komm näher; ci sei andato vicino figurato du warst nah(e) daran
 2 (da poca distanza) aus der Nähe; figurato näher, genauer; conoscere qualcuno da vicino jdn näher kennen; esaminare qualcosa da vicino etw näher prüfen; guardare qualcosa da vicino etw aus der Nähe betrachten
————————
vicino
vicino , -a
 I aggettivo
 1 (gener) nahe (liegend), nächste(r, s); (popolo, persone) benachbart, Nachbar-; un parente vicino ein naher Verwandter; la stazione di rifornimento più vicino-a die nächste Tankstelle
 2 (di tempo) nah(e), bevorstehend; gli esami sono vicino-i die Prüfungen stehen bevor; la fine è ormai vicino-a das Ende ist abzusehen; è vicino ai sessant\'anni er geht auf die Sechzig zu; essere vicino a fare qualcosa nah(e) daran sein etwas zu tun
 3 figurato nahe, nahe stehend; (somigliante) ähnlich; un colore più vicino al rosso che al giallo eine Farbe, die eher rot als gelb ist; sentirsi vicino a qualcuno figurato sich jemandem nahe fühlen
 II sostantivo maschile, femminile
Nachbar(in) maschile, femminile; vicino di tavola Tischnachbar Maskulin(Feminin)

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca vicino kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki vicino kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. vicino diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.