pieno

pieno
pieno [\'piε:no]
  sostantivo Maskulin
 1 (materia, parte piena) voller Teil
 2 (colmo) Höhepunkt Maskulin, Blüte Feminin; nel pieno dell\'estateinverno mitten im Sommerim Winter; nel pieno della notte mitten in der Nacht
 3 motori, traffico voller Tank; (carico) volle Ladung; fare il pieno voll tanken
————————
pieno
pieno , -a
  aggettivo
 1 (colmo) voll; pieno zeppo familiare gerammelt voll
 2 (massiccio) massig, stark
 3 (abbondante) pieno di reich an +dativo
 4 (completo) vollständig, vollkommen; luna pieno-a Vollmond maschile, femminile; in pieno (completamente) vollständig, gänzlich; (esattamente) genau; sbagliare in pieno (sich) gründlich irren; in pieno giorno am helllichten Tag; in pieno inverno im tiefsten Winter
 5 (figurato: pervaso) essere pieno di qualcosa von etwas erfüllt sein; essere pieno di invidiastupore voller NeidErstaunen sein; essere pieno di sé von sich dativo eingenommen sein

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca pieno kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki pieno kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. pieno diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.