guardare

guardare
guardare [guar\'da:re]
 I verbo transitivo
 1 (vedere) (an)sehen, anschauen; guarda! sieh mal!; guardare la televisione fernsehen; guardare un film einen Film ansehen; guardare qualcunoqualcosa con la coda dell\'occhio jdnetwas aus den Augenwinkeln beobachten; guardare qualcuno dall\'alto in basso jdn von oben herab ansehen; guardare qualcuno di sbieco jdn schief anschauen; stare a guardare zuschauen, dastehen
 2 (custodire) hüten
 II verbo intransitivo
 1 (badare) guardare a qualcosa sich um etwas kümmern, auf etwas accusativo aufpassen; non guardare a spese keine Kosten scheuen; Dio ce ne guardi! familiare Gott behüte uns!, Gott bewahre!
 2 (edificio, finestra) guardare su qualcosa auf etwas accusativo gehen; le finestre guardano sul cortile die Fenster gehen auf den Hof; le finestre guardano a sud die Fenster liegen auf der Südseite
 III verbo riflessivo
■ -rsi
 1 (osservarsi) sich ansehen; non si guardano più in faccia sie reden nicht mehr miteinander
 2 (stare in guardia) guardare-rsi da qualcosa sich vor etwas dativo hüten

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca guardare kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki guardare kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. guardare diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.