atto

atto
atto [\'atto]
  sostantivo Maskulin
 1 (gesto, moto) Geste Feminin; (azione) Handlung Feminin; cogliere qualcuno sull\'atto jdn auf frischer Tat ertappen; essere in atto (gerade) stattfinden; mettere in atto qualcosa etw in Gang setzen; all\'atto di infinito im Augenblick, als ...; nell\'atto di infinito gerade bei(m)
 2 (atteggiamento) Haltung Feminin
 3 (philos, theat:manifestazione) Akt Maskulin; atto unico Einakter Maskulin
 4 (documento) Urkunde Feminin; atto di accusa Anklageschrift Feminin; atto di matrimonio Heiratsurkunde Feminin; atto di nascita Geburtsurkunde Feminin; atto giuridico Rechtshandlung Feminin
 5 plurale (documentazione) Akten Feminin plurale; passare agli atto-i zu den Akten legen; figurato ad acta legen
 6 plurale (resoconti collegiali) Berichte Maskulin plurale
 7 religione atto di dolore Sündenbekenntnis neutro; atto di fede Glaubensbekenntnis neutro; Atti degli Apostoli Apostelgeschichte Feminin
 8 (loc): dare atto di qualcosa etw bestätigen; fare atto di presenza seine Aufwartung machen; prendere atto di qualcosa etw zur Kenntnis nehmen; all\'atto pratico in der Praxis
————————
atto
atto , -a
  aggettivo
 1 (idoneo) atto a qualcosa fähig zu etw, tauglich für etwas
 2 (adatto) atto a qualcosa geeignet zu etw, passend zu [oder für] etwas

İtalyanca - Almanca sözlüğünde İtalyanca atto kelimesinin Almanca manası nedir? İtalyanca dilindeki atto kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. atto diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.