oszlop

• колонка в газете
• колонна столб
• столб
• столбик в газете
* * *
формы: oszlopa, oszlopok, oszlopot
1) сто́лб м; коло́нна ж; сто́лбик м, коло́нка ж
2) сто́пка ж (чего-л.)
3) полигр столбе́ц м, коло́нка ж
4) перен опо́ра ж, столп м
* * *
[\\oszlopot, \\oszlopa, \\oszlopok] 1. столб; (rúd) мачта; (támoszlop) опора, стоик; (pillér) устой, бык; (pilon) пилон, колонна, rég. столп; (kisebb) столбик, колонка;
egyet.
len kőből faragott \\oszlop — монолитная колонна;
határjelző \\oszlop — пограничный столб;
ión \\oszlop — ионическая колонна;
korinthusi \\oszlop — коринфская колонна;
hajóorrokkal díszített \\oszlop — ростральная колонна;
útjelző \\oszlop — путевой/ подорожный столб; {kerékvető} тумба;
tört. Herkules \\oszlopai {a Gibraltári szoros ókori neve) — Геркулесовы столпы;
\\oszlop alakú — столпообразный;
2. rég. (emlékoszlop) колонна, памятник;
3. (szabályosan egymás fölé rakott tárgyakból) стопка;
az ezüstpénzek \\oszlopokba vannak rakva — серебряные монеты сложены стопками;
4. (oszlopokban felállított emberek, járművek) колонна;
kat. egészségügyi \\oszlop — колонна санитарного транспорта;
kettős \\oszlop — колонна по два;
műszaki \\oszlop (szeroszlop) — инженерный парк;
kat. zárt \\oszlop — сомкнутая колонна;
a tüntetők \\oszlopa — колонна демонстрантов;
5. átv., vál. (vminek erőssége, támasza) опора, rég. столп;
a tudomány \\oszlopa — столп науки;
a társadalom \\oszlopai — столпы общества;
6. átv., nyomd. колонка, столбец, столбик

• колонка в газете • колонна столб • столб • столбик в газете

{\~ot, \~a, \~ok} 1. столб; (rúd) мачта; (támoszlop) опора, стоик; (pillér) устой, бык; (pilon) пилон, колонна, rég. столп; (kisebb) столбик, колонка;egyet. len kőből faragott \~ — монолитная колонна;határjelző \~ — пограничный столб;ión \~ — ионическая колонна;korinthusi \~ — коринфская колонна;hajóorrokkal díszített \~ — ростральная колонна;útjelző \~ — путевой/ подорожный столб; kerékvető тумба;tört. Herkules \~ai a Gibraltári szoros ókori neve) — Геркулесовы столпы;\~ alakú — столпообразный; 2. rég. (emlékoszlop) колонна, памятник;3. (szabályosan egymás fölé rakott tárgyakból) стопка; az ezüstpénzek \~okba vannak rakva — серебряные монеты сложены стопками; 4. (oszlopokban felállított emberek, járművek) колонна; kat. egészségügyi \~ — колонна санитарного транспорта;kettős \~ — колонна по два;műszaki \~ (szeroszlop) — инженерный парк;kat. zárt \~ — сомкнутая колонна;a tüntetők \~a — колонна демонстрантов; 5. átv., vál. (vminek erőssége, támasza) опора, rég. столп; a tudomány \~a — столп науки;a társadalom \~ai — столпы общества; 6. átv., nyomd. колонка, столбец, столбик

• колонка в газете

Macarca - Rusca sözlüğünde Macarca oszlop kelimesinin Rusca manası nedir? Macarca dilindeki oszlop kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. oszlop diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.