tomber

v i
1 chuter düşmek
◊ tomber par terre — yere düşmek
◊ tomber d\'une échelle — merdivenden düşmek
◊ faire tomber qqch — düşürmek
2 düşmek
◊ feuilles qui tombent d\'un arbre — bir ağaçtan düşen yapraklar
3 devenir olmak
◊ tomber malade — hasta olmak
◊ tomber amoureux — âşık olmak
4 laisser tomber fam terketmek
◊ laisser tomber ses études — okulu terketmek
5 tomber sur qqn, qqch biriyle karşılaşmak
6 se calmer düşmek
◊ Le vent tombe. — Rüzgâr düştü.
7 à telle date -e raslamak
◊ Noël tombe un mardi cette année. — Noel bayramı bu yıl Salı gününe rastlıyor.
8 tomber bien / mal kötü zamanda gelmek
◊ Tu tombes mal, je dois partir. — Kötü zamanda geliyorsun, gitmem gerek.
9 assaillir -a raslamak
◊ Les problèmes me tombent dessus ! — Sorunlar bana raslıyor !
10 yapmak, olmak, bulunmak
◊ tomber en panne — arıza yapmak

  /toñbe / v düşmek; olmak, rastlamak; yağmak, düşmek; (ırmaklar) dökülmek; yok olmak; dinmek, yatışmak; geçerlikten düşmek; yere sermek, yenmek bien tomber uygun düşmek laisser tomber düşürmek; yüzüstü bırakmak; artık ilgilenmemek laisser tomber une chose bir şeyi kendi haline bırakmak, elini çekmek tomber à l'eau suya düşmek, gerçekleşmemek tomber dans l'oubli unutulmak tomber de fatigue yorgunluktan düşmek tomber de son haut şaşkınlığa uğramak, afallamak tomber en disgrâce gözden düşmek tomber malade hastalanmak tomber sur üstüne çullanmak; ile karşılaşmak, rastlamak sous les sens belli olmak, görünmek

Fransızca - Türkçe sözlüğünde Fransızca tomber kelimesinin Türkçe manası nedir? Fransızca dilindeki tomber kelimesinin Türkçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tomber diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.