heure

n f
1 durée saat [sa\'at]
◊ travailler pendant cinq heures — beş saat süreyle çalışmak
◊ Dans vingt-quatre heures, il sera là. — Yirmi dört saat içinde, orada olacak.
◊ être payé à l\'heure — saat ücretiyle çalışmak
◊ Paris est à deux heures de route d\'ici. — Paris buradan iki saatlik yolda.
◊ rouler à cent kilomètres à l\'heure — saatte yüz kilometre hızla gitmek
2 sur une montre saat [sa\'at]
◊ Quelle heure est-il ? — Saat kaç ?
◊ Il est vingt heures. — Saat yirmi.
◊ arriver à l\'heure — saatinde gelmek
3 moment saat [sa\'at]
◊ C\'est l\'heure de se réveiller. — Uyanma saati geldi.
♦ aux heures de pointe kalabalık saatlerde
4 de bonne heure erken
◊ se lever de bonne heure — erken kalkmak
5 tout à l\'heure
a az önce
◊ On s\'est déjà vu tout à l\'heure. — Az önce görüştük.
b az sonra
◊ Passe me voir tout à l\'heure. — Az sonra gel beni gör.
◊ à tout à l\'heure — az sonra görüşmek üzere

  /ör / nf saat; vakit, zaman; an à l'heure saatte; saat başi à la bonne heure! pekâlâ!, ha şöyle! à toute heure her an, sürekli olarak à quelle heure saat kaçta avant h'heure vaktinden önce, vakitsiz d'heure en heure gitgide, gittikçe de bonne heure erkenden être à l'heure (saat) ayarı doğru olmak; dakik olmak heure d'été yaz saati heure de pointe trafiğin yoğun olduğu saat heure indue uygunsuz saat heures de bureau iş saatleri, mesai saatleri heures supplémentaires fazla mesai la dernière heure son saat, ölüm saati livre d'heure dua kitabı passer un mauvais quart d'heure sıkıntılı dakikalar geçirmek quelle heure est-il? saat kaç? sur l'heure derhal, hemen tout à l'heure az önce; hemen

Fransızca - Türkçe sözlüğünde Fransızca heure kelimesinin Türkçe manası nedir? Fransızca dilindeki heure kelimesinin Türkçe dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. heure diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.