votre

vɔtʀ
pron
1) eure(r, s)
2) (forme de politesse) Ihre(r, s)

votre
votre [vɔtʀ, vo] <vos>
déterminant possessif
1 (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s)) Ihr(e); Beispiel: votre chaise Ihr Stuhl; Beispiel: à votre approche als Sie näher kommen
2 (à plusieurs personnes tutoyées) euer/eu[e]re; Beispiel: votre maison euer Haus; Beispiel: à votre avis eu[e]rer Meinung nach voir aussi {{link=ma}}ma, {{link=mon}}mon
3 avec un titre, langage formel; Beispiel: Votre Majesté Eu[e]re Majestät

vɔtʀ
pron
1) eure(r, s)
2) (forme de politesse) Ihre(r, s)

vôtre
vôtre [votʀ]
Pronom
possessif
1 Beispiel: le/la vôtre; (à une/plusieurs personne(s) vouvoyée(s)) der/die/das Ihre/ihre, Ihre(r, s); (à plusieurs personnes tutoyées) der/die/das Eu[e]re/eu[e]re, eurer/eu[e]re(s)
2 pluriel (ceux de votre famille) Beispiel: les vôtres Ihre/eure Angehörigen; (vos partisans) Ihre/eu[e]re Anhänger; Beispiel: il est des vôtres er gehört zu Ihnen/euch, er ist einer von Ihnen/euch
►Wendungen: à la [bonne] vôtre! familier auf Ihr/euer Wohl! voir aussi {{link=mien}}mien

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca votre kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki votre kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. votre diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.