action

aksjɔ̃
f
1) (acte) Tat f, Handlung f
2)
action militaire — MIL Einsatz m
3) LIT Handlung f
4) FIN Aktie f
5) JUR Klage f
6)
action d\'aide humanitaire — humanitäre Hilfsaktion f

action
action [aksjõ]
Substantif féminin

1 (acte) Tat féminin
2 sans pluriel (fait d\'agir) Handeln neutre, Handlung féminin; (démarche) Vorgehen neutre, Aktion féminin; du gouvernement Maßnahmen Pluriel; Beispiel: passer à l\'action etwas unternehmen
3 (effet) Wirkung féminin; d\'une loi Auswirkung féminin; du gouvernement Eingreifen neutre; Beispiel: sous l\'action du soleil durch die Sonneneinstrahlung
4 (péripéties, intrigue) Handlung féminin; Beispiel: ce film manque d\'action dieser Film hat zu wenig Action familier
5 (lutte sociale) Kampf masculin; (mesure ponctuelle) Aktion féminin; Beispiel: action syndicale Kampf der Gewerkschaft/Gewerkschaften
6 juridique Verfahren neutre; Beispiel: action judiciaire Gerichtsverfahren neutre; Beispiel: entraver l\'action de la justice das Gerichtsverfahren behindern; Beispiel: intenter une action contre quelqu\'un Klage gegen jemanden erheben
7 finances, bourse Aktie féminin

Fransızca - Almanca sözlüğünde Fransızca action kelimesinin Almanca manası nedir? Fransızca dilindeki action kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. action diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.