plus

I adv
1 أكثر [\'ʔakθar]
◊ plus grand que lui — أكبر منه
◊ beaucoup plus tôt — أكبر بكثير
◊ plus ou moins bon — أكثر أو أقلّ جودة
♦ de plus en plus اكثر فأكثر
◊ aller de plus en plus vite — يسرع اكثر فأكثر
2 d\'une quantité supérieure اكثر من [\'ʔakθar min]
◊ plus d\'une personne — اكثر من شخص
◊ une fois de plus — مرة أخرى
◊ en plus de qqch — بالإضافة الى شيء
◊ les enfants de plus de quatre ans — الأطفال فوق سن الأربع سنوات
3 superlatif الأكثر [ʔal\'ʔakθar]
◊ le plus important — ألأكثر أهمية/ الأهمّ
◊ le plus grand nombre — أكبر عدد
4 de plus اضافة,زد على ذلك
◊ Il est malhonnête, de plus il ment. — انه خسيس,زد على ذلك انه يكذب
II adv
négation لا [laː]
◊ Il n\'y a plus d\'eau. — لا يوجد المزيد من الماء
◊ Il ne vient pas non plus. — لن يأتي هو كذلك
◊ ne plus rien faire — لن يفعل شيئا اكثر
◊ Plus un mot ! — ولا اية كلمة
III conj
addition زائد [\'zaːʔid]
◊ Deux plus trois font cinq. — اثنان زائد ثلاثة تساوي خمسة
* * *
I adv
1 أكثر [\'ʔakθar]
◊ plus grand que lui — أكبر منه
◊ beaucoup plus tôt — أكبر بكثير
◊ plus ou moins bon — أكثر أو أقلّ جودة
♦ de plus en plus اكثر فأكثر
◊ aller de plus en plus vite — يسرع اكثر فأكثر
2 d\'une quantité supérieure اكثر من [\'ʔakθar min]
◊ plus d\'une personne — اكثر من شخص
◊ une fois de plus — مرة أخرى
◊ en plus de qqch — بالإضافة الى شيء
◊ les enfants de plus de quatre ans — الأطفال فوق سن الأربع سنوات
3 superlatif الأكثر [ʔal\'ʔakθar]
◊ le plus important — ألأكثر أهمية/ الأهمّ
◊ le plus grand nombre — أكبر عدد
4 de plus اضافة,زد على ذلك
◊ Il est malhonnête, de plus il ment. — انه خسيس,زد على ذلك انه يكذب
II adv
négation لا [laː]
◊ Il n\'y a plus d\'eau. — لا يوجد المزيد من الماء
◊ Il ne vient pas non plus. — لن يأتي هو كذلك
◊ ne plus rien faire — لن يفعل شيئا اكثر
◊ Plus un mot ! — ولا اية كلمة
III conj
addition زائد [\'zaːʔid]
◊ Deux plus trois font cinq. — اثنان زائد ثلاثة تساوي خمسة

أآثر
أوفر

Fransızca - Arapça sözlüğünde Fransızca plus kelimesinin Arapça manası nedir? Fransızca dilindeki plus kelimesinin Arapça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. plus diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.