croiser

v t
1 former une croix لف شيئا على شيء [\'lafːa \'ʃajʔan ʔʼa\'laː \'ʃajʔ]
◊ croiser les jambes — لف ساقا على ساق
2 traverser قطع [qa׳tʼaʔʼa]
◊ Cette route croise la nationale. — تقطع هذه الطريق العام
3 rencontrer إلتقى [ʔilta\'qaː]
◊ croiser qqn dans la rue — إلتقى بشخص في الشارع
4 mélanger هجن [\'haӡːana]
◊ croiser deux races de chiens — هجن فصيلتي كلاب
————————
se croiser
v pr
1 تقاطع [ta\'qaːtʼaʔʼa]
◊ Les chemins se croisent à cet endroit. — تتقاطع الطرق بهذا المكان
2 passer en sens inverse تلاقى [talaː׳qaː]
◊ deux voitures qui se croisent — سيارتان تتلاقيان
* * *
v t
1 former une croix لف شيئا على شيء [\'lafːa \'ʃajʔan ʔʼa\'laː \'ʃajʔ]
◊ croiser les jambes — لف ساقا على ساق
2 traverser قطع [qa׳tʼaʔʼa]
◊ Cette route croise la nationale. — تقطع هذه الطريق العام
3 rencontrer إلتقى [ʔilta\'qaː]
◊ croiser qqn dans la rue — إلتقى بشخص في الشارع
4 mélanger هجن [\'haӡːana]
◊ croiser deux races de chiens — هجن فصيلتي كلاب

شبك
صلب
قابل
قاطع
لاقى
هجن

Fransızca - Arapça sözlüğünde Fransızca croiser kelimesinin Arapça manası nedir? Fransızca dilindeki croiser kelimesinin Arapça dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. croiser diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.