hear

hiə
past tense, past participle - heard; verb
1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don\'t hear very well; Speak louder - I can\'t hear you; I didn\'t hear you come in.) høre
2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager\'s job is to hear workers\' complaints.) høre på, lytte til
3) (to receive information, news etc, not only by ear: I\'ve heard that story before; I hear that you\'re leaving; `Have you heard from your sister?\' `Yes, I got a letter from her today\'; I\'ve never heard of him - who is he? This is the first I\'ve heard of the plan.) høre, få vite, erfare
•
- hearing
- hearing-aid

- hearsay

- hear! hear!

- I

- he will

- would not hear of

høre

verb (heard - heard) \\/hɪə\\/
1) høre, oppfatte
• I heard him sing
• I have heard it said that...
jeg har hørt snakk om at...
• you\'re not going, do you hear me?
du drar ikke, forstått?
2) høre på, lytte (til)
3) få høre, få vite, erfare
• have you heard about my sister?
har du hørt hva som har skjedd med søsteren min?
4) (jus) forhøre
• hear the accused
5) (jus) behandle, prøve
• hear a case
behandle en sak
6) (skolevesen) forhøre, høre i lekser
7) (spesielt bibelsk) bønnhøre, høre
• hear my prayer!
hear from høre fra
• have you heard from him lately?
• let me hear from you soon
la meg høre fra deg snart
hear! hear! (utrop av bifall) hør! hør! (ofte høytidelig), ja! ja! , bravo! , hør på den (spøkefullt), enig!
hear (tell) of høre snakk om
• I\'ve never heard of her
• I won\'t hear of such a thing
den slags vil jeg ikke høre snakk om
• he was never heard of any more
siden var det ingen som hørte noe til ham
• you will hear of this
dette kommer du til å måtte svare for
to
hear someone (amer., hverdagslig) å skjønne hva en mener, å forstå hva en prøver å si
• OK, I hear you, but I just don\'t agree
OK, jeg skjønner hva du mener, men jeg er bare ikke enig
hear someone out la noen få snakke ferdig
• hear me out!
la meg få snakke ut!

İngilizce - Norveçce sözlüğünde İngilizce hear kelimesinin Norveçce manası nedir? İngilizce dilindeki hear kelimesinin Norveçce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. hear diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.