tip

I
1. [tɪp]
nome
1) (end) (of stick, leaf, sword, wing, tail, ski) punta f., estremità f.; (of pen, shoe, nose, tongue, finger) punta f.
to stand on the tips of one\'s toes — essere in punta di piedi
2) (protective cover) (of umbrella) puntale m.; (of shoe heel) rinforzo m.
2.
aggettivo -tipped in composti
silver-tipped — con la o dalla punta argentata
spiky-tipped — appuntito
II [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-) (put something on the end of) ricoprire la punta di [sword, cane, heel]
III [tɪp]
nome BE
1) (waste dump) discarica f.
2) colloq. (mess) immondezzaio m., pattumiera f.
IV
1. [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (tilt) inclinare [object, bowl]; inclinare, reclinare [seat]
to tip sth. to one side — inclinare qcs. da un lato
to tip sth. onto its side — mettere qcs. sul fianco
to tip one\'s chair back — inclinare la sedia all\'indietro
to tip the scales at 60 kg — toccare i, pesare 60 chili
2) (pour)
to tip sth. upside down — rovesciare o ribaltare qcs.
to tip sth. down the sink — versare qcs. nello scarico del lavandino
to tip sth. away — buttare qcs
3) (dump) scaricare [waste]
4) fig.
to tip sb. over the edge — fare uscire qcn. di testa
to tip the balance o scales — fare pendere l\'ago della bilancia (in favour of dalla parte di, a favore di)
2.
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (tilt) [seat, object] inclinarsi
to tip forward, back — inclinarsi in avanti, (all\')indietro
2) fig. [balance, scales] pendere (in favour of sb., in sb.\'s favour dalla parte di qcn., a favore di qcn.)
•
- tip down
- tip out
- tip over
- tip up
V [tɪp]
nome
1) (gratuity) mancia f.
a Ј 5 tip — una mancia di cinque sterline
2) (hint) suggerimento m., consiglio m.
3) (in betting) soffiata f.
VI [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (predict)
to tip sb., sth. to win — dare qcn., qcs. come vincente
to be tipped as a future champion — essere dato come un futuro campione
2) (give money to) dare la mancia a [waiter, driver]
to tip sb. Ј 5 — dare 5 sterline di mancia a qcn
•
- tip off
VII [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-) (gently push)
to tip the ball over the net — dare un colpetto alla palla per farla passare al di là della rete
* * *
I
1. [tip]
noun
(the small or thin end, point or top of something: the tips of my fingers.)
2. verb
(to put, or form, a tip on: The spear was tipped with an iron point.)
- tipped
- tip-top

- be on the tip of one\'s tongue
II
1. [tip]
past tense, past participle - tipped; verb
1) (to (make something) slant: The boat tipped to one side.)
2) (to empty (something) from a container, or remove (something) from a surface, with this kind of motion: He tipped the water out of the bucket.)
3) (to dump (rubbish): People have been tipping their rubbish in this field.)
2. noun
(a place where rubbish is thrown: a refuse/rubbish tip.)
- tip over
III
1. [tip]
noun
(a gift of money given to a waiter etc, for personal service: I gave him a generous tip.)
2. verb
(to give such a gift to.)
IV [tip]
noun
(a piece of useful information; a hint: He gave me some good tips on/about gardening.)
- tip off
* * *
I
1. [tɪp]
nome
1) (end) (of stick, leaf, sword, wing, tail, ski) punta f., estremità f.; (of pen, shoe, nose, tongue, finger) punta f.
to stand on the tips of one\'s toes — essere in punta di piedi
2) (protective cover) (of umbrella) puntale m.; (of shoe heel) rinforzo m.
2.
aggettivo -tipped in composti
silver-tipped — con la o dalla punta argentata
spiky-tipped — appuntito
II [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-) (put something on the end of) ricoprire la punta di [sword, cane, heel]
III [tɪp]
nome BE
1) (waste dump) discarica f.
2) colloq. (mess) immondezzaio m., pattumiera f.
IV
1. [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (tilt) inclinare [object, bowl]; inclinare, reclinare [seat]
to tip sth. to one side — inclinare qcs. da un lato
to tip sth. onto its side — mettere qcs. sul fianco
to tip one\'s chair back — inclinare la sedia all\'indietro
to tip the scales at 60 kg — toccare i, pesare 60 chili
2) (pour)
to tip sth. upside down — rovesciare o ribaltare qcs.
to tip sth. down the sink — versare qcs. nello scarico del lavandino
to tip sth. away — buttare qcs
3) (dump) scaricare [waste]
4) fig.
to tip sb. over the edge — fare uscire qcn. di testa
to tip the balance o scales — fare pendere l\'ago della bilancia (in favour of dalla parte di, a favore di)
2.
verbo intransitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (tilt) [seat, object] inclinarsi
to tip forward, back — inclinarsi in avanti, (all\')indietro
2) fig. [balance, scales] pendere (in favour of sb., in sb.\'s favour dalla parte di qcn., a favore di qcn.)
•
- tip down
- tip out
- tip over
- tip up
V [tɪp]
nome
1) (gratuity) mancia f.
a Ј 5 tip — una mancia di cinque sterline
2) (hint) suggerimento m., consiglio m.
3) (in betting) soffiata f.
VI [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-)
1) (predict)
to tip sb., sth. to win — dare qcn., qcs. come vincente
to be tipped as a future champion — essere dato come un futuro campione
2) (give money to) dare la mancia a [waiter, driver]
to tip sb. Ј 5 — dare 5 sterline di mancia a qcn
•
- tip off
VII [tɪp]
verbo transitivo (forma in -ing ecc. -pp-) (gently push)
to tip the ball over the net — dare un colpetto alla palla per farla passare al di là della rete

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce tip kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki tip kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tip diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.