stream

I [striːm]
nome
1) (small river) corso m. d\'acqua, torrente m., ruscello m.
2) (current) corrente f.
3) (flow)
a stream of — un flusso continuo di [traffic, customers]; una serie continua di [questions]; un fascio di [light]; una colata di [lava]; un flusso di [water]
a stream of abuse — un torrente d\'insulti
4) BE scol. = gruppo di studenti dello stesso livello
the top, middle, bottom stream — = il gruppo di allievi del livello avanzato, intermedio, di base
••
to come on stream — [factory] entrare in funzione, cominciare la produzione
II
1. [striːm]
verbo transitivo BE scol. dividere in gruppi secondo il livello [class, children]
2.
verbo intransitivo
1) (flow) [blood, water] scorrere, fluire
light was streaming into the room — un fascio di luce entrava nella stanza
tears were streaming down his face — le lacrime gli scendevano copiose sul volto
2) (move) [cars, people] (into a place) affluire; (out of a place) defluire
they streamed through the gates — passarono a frotte attraverso i cancelli
3) (flutter) [banners, hair] ondeggiare, fluttuare
4) [eyes] lacrimare (molto); [nose] colare
my eyes were streaming — mi lacrimavano gli occhi
•
- stream in
- stream out
* * *
[stri:m]
1. noun
1) (a small river or brook: He managed to jump across the stream.) ruscello
2) (a flow of eg water, air etc: A stream of water was pouring down the gutter; A stream of people was coming out of the cinema; He got into the wrong stream of traffic and uttered a stream of curses.) torrente
3) (the current of a river etc: He was swimming against the stream.) corrente
4) (in schools, one of the classes into which children of the same age are divided according to ability.) sezione
2. verb
1) (to flow: Tears streamed down her face; Workers streamed out of the factory gates; Her hair streamed out in the wind.) uscire, fluire; ondeggiare
2) (to divide schoolchildren into classes according to ability: Many people disapprove of streaming (children) in schools.) (selezionare e dividere)
•
- streamer
- streamlined
* * *
I [striːm]
nome
1) (small river) corso m. d\'acqua, torrente m., ruscello m.
2) (current) corrente f.
3) (flow)
a stream of — un flusso continuo di [traffic, customers]; una serie continua di [questions]; un fascio di [light]; una colata di [lava]; un flusso di [water]
a stream of abuse — un torrente d\'insulti
4) BE scol. = gruppo di studenti dello stesso livello
the top, middle, bottom stream — = il gruppo di allievi del livello avanzato, intermedio, di base
••
to come on stream — [factory] entrare in funzione, cominciare la produzione
II
1. [striːm]
verbo transitivo BE scol. dividere in gruppi secondo il livello [class, children]
2.
verbo intransitivo
1) (flow) [blood, water] scorrere, fluire
light was streaming into the room — un fascio di luce entrava nella stanza
tears were streaming down his face — le lacrime gli scendevano copiose sul volto
2) (move) [cars, people] (into a place) affluire; (out of a place) defluire
they streamed through the gates — passarono a frotte attraverso i cancelli
3) (flutter) [banners, hair] ondeggiare, fluttuare
4) [eyes] lacrimare (molto); [nose] colare
my eyes were streaming — mi lacrimavano gli occhi
•
- stream in
- stream out

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce stream kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki stream kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. stream diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.