note

I [nəʊt]
nome
1) nota f., appunto m., annotazione f.; (short letter) biglietto m.
to make a note of — annotarsi, segnarsi [date, address]
to take note of — prendere nota di (anche fig.)
to take notes — prendere appunti
2) fig. (tone)
to hit the right note — trovare la nota giusta
to strike o hit a wrong note toccare un tasto falso; on a less serious note — passando a cose meno serie
3) mus. (sound, symbol) nota f.; (piano key) tasto m.
4) (banknote) banconota f., biglietto m. (di banca)
5) of note [person] notabile, notevole; [development, contribution] di rilievo, degno di nota
••
to compare notes — scambiare le proprie impressioni (with con)
II [nəʊt]
verbo transitivo
1) (observe) notare [change, increase]
2) (pay attention to) fare attenzione a
it should be noted that — bisogna notare che
3) (write down) prendere nota di, annotare [date, number] (in su)
•
- note down
* * *
[nəut]
1. noun
1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) biglietto, nota
2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor\'s lecture.) appunto
3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) nota
4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) nota
5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) biglietto
6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) banconota
7) (a musical sound: The song ended on a high note.) nota
8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nota
9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) nota
2. verb
1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) annotare
2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) notare
•
- notable
- notability

- notably

- noted

- notelet

- notebook

- notecase

- notepaper

- noteworthy

- noteworthiness

- take note of
* * *
I [nəʊt]
nome
1) nota f., appunto m., annotazione f.; (short letter) biglietto m.
to make a note of — annotarsi, segnarsi [date, address]
to take note of — prendere nota di (anche fig.)
to take notes — prendere appunti
2) fig. (tone)
to hit the right note — trovare la nota giusta
to strike o hit a wrong note toccare un tasto falso; on a less serious note — passando a cose meno serie
3) mus. (sound, symbol) nota f.; (piano key) tasto m.
4) (banknote) banconota f., biglietto m. (di banca)
5) of note [person] notabile, notevole; [development, contribution] di rilievo, degno di nota
••
to compare notes — scambiare le proprie impressioni (with con)
II [nəʊt]
verbo transitivo
1) (observe) notare [change, increase]
2) (pay attention to) fare attenzione a
it should be noted that — bisogna notare che
3) (write down) prendere nota di, annotare [date, number] (in su)
•
- note down

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce note kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki note kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. note diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.