lay off

(stop) colloq. smettere, piantarla; lay off [sb.], lay [sb.] off (sack) (temporarily) lasciare a casa (temporaneamente); (permanently) mandare a casa, licenziare; lay off [sb.] (leave alone) colloq. lasciare in pace
* * *
(to dismiss (employees) temporarily: Because of a shortage of orders, the firm has laid off a quarter of its workforce.) sospendere (dal lavoro)
* * *
1. vt + adv
(permanently) licenziare, (temporarily) mettere in cassa integrazione
my father\'s been laid off — mio padre è stato licenziato
2. vi + adv
fam smettere
3. vi + prep
fam
lay off it! — piantala!
lay off him! — non rompergli le scatole!, lascialo in pace!
* * *
(stop) colloq. smettere, piantarla; lay off [sb.], lay [sb.] off (sack) (temporarily) lasciare a casa (temporaneamente); (permanently) mandare a casa, licenziare; lay off [sb.] (leave alone) colloq. lasciare in pace

İngilizce - İtalyanca sözlüğünde İngilizce lay off kelimesinin İtalyanca manası nedir? İngilizce dilindeki lay off kelimesinin İtalyanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. lay off diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.