speak

{spi:k}

1. v (spoke, ост. spake, spoken) говоря, приказвам. разговарям (to, with с, about за), думам

to SPEAK the truth говоря/казвам истината

to SPEAK one\'s mind говоря откровено, казвам каквото мисля

strictly/properly SPEAKing по-точно казано, строго погледнато

roughly SPEAKing казано общо (без подробностите)

generally SPEAKing в общи линии казано

legally SPEAKing от правна гледна точка

English spoken тук се говори английски

2. говоря, произнасям слово/реч, изказвам се

to SPEAK to the point говоря по същество/точно по въпроса

3. мор. разменям сигнали (с друг кораб)

4. издавам звуци, звуча, зазвучавам (за музикален инструмент и пр.), гърмя, загърмявам, гръмвам (за оръдие и пр.)

5. прен. ост. говоря/свидетелствувам за, соча, показвам

it SPEAKs for itself не се нуждае от доказателства

6. лая по заповед (за куче)

to SPEAK for говоря от името на, ставам изразител на мнението/желанията/чувствата на, свидетелствувам в полза на

to SPEAK for oneself говоря само от свое име, изказвам личното си мнение

speak of споменавам, говоря за

nothing to SPEAK of нищо особено, немного, не е кой знае колко/какво

speak out говоря силно/ясно/открито/без колебание или страх

speak to говоря на, поговорвам с, обръщам се към, заговорвам някого, (за) свидетелствувам, потвърждавам

speak up говоря високо/силно, говоря ясно и открито, изказвам се, заговорвам, проговорвам

to SPEAK up for застъпвам се за
* * *
{spi:k} v (spoke {spouk}, ост. spake {speik}; spoken {spo
* * *
хортувам; редя; приказвам; произнасям; разговарям; говоря;
* * *
1. english spoken тук се говори английски
2. generally speaking в общи линии казано
3. it speaks for itself не се нуждае от доказателства
4. legally speaking от правна гледна точка
5. nothing to speak of нищо особено, немного, не е кой знае колко/какво
6. roughly speaking казано общо (без подробностите)
7. speak of споменавам, говоря за
8. speak out говоря силно/ясно/открито/без колебание или страх
9. speak to говоря на, поговорвам с, обръщам се към, заговорвам някого, (за) свидетелствувам, потвърждавам
10. speak up говоря високо/силно, говоря ясно и открито, изказвам се, заговорвам, проговорвам
11. strictly/properly speaking по-точно казано, строго погледнато
12. to speak for oneself говоря само от свое име, изказвам личното си мнение
13. to speak for говоря от името на, ставам изразител на мнението/желанията/чувствата на, свидетелствувам в полза на
14. to speak one\'s mind говоря откровено, казвам каквото мисля
15. to speak the truth говоря/казвам истината
16. to speak to the point говоря по същество/точно по въпроса
17. to speak up for застъпвам се за
18. v (spoke, ост. spake, spoken) говоря, приказвам. разговарям (to, with с, about за), думам
19. говоря, произнасям слово/реч, изказвам се
20. издавам звуци, звуча, зазвучавам (за музикален инструмент и пр.), гърмя, загърмявам, гръмвам (за оръдие и пр.)
21. лая по заповед (за куче)
22. мор. разменям сигнали (с друг кораб)
23. прен. ост. говоря/свидетелствувам за, соча, показвам
* * *
speak [spi:k] v (spoke [spouk], ост. spake [speik]; spoken[´spoukən]) 1. говоря, приказвам (to, with; за нещо about, of); казвам, думам; to \\speak the truth говоря истината; to \\speak o.\'s mind говоря откровено, каквото си мисля; to \\speak by the (like a) book говоря като по книга; strictly (properly) \\speaking точно казано; roughly \\speaking общо казано (без подробностите); legally \\speaking от правна гледна точка; so to \\speak така да се каже; to \\speak highly (ill) of говоря хубави (лоши) неща за; 2. говоря, произнасям реч; изказвам се; 3. мор. разменям сигнали с друг кораб; 4. издавам звуци (за музикален инструмент); 5. ост. означавам, соча, показвам; that \\speaks his honesty това говори за неговата честност; to \\speak volumes прен. говоря красноречиво, ще рече много; 6. лая (по заповед - за куче);

v (spoke [spouk], ост. spake [speik]; spoken [´spoukən])
1. говоря, приказвам (to, with; за нещо about, of); казвам, думам; to ~ the truth говоря истината; to ~ o.’s mind говоря откровено, каквото си мисля; to ~ by the (like a) book говоря като по книга; strictly (properly) ~ing точно казано; roughly ~ing общо казано (без подробностите); legally ~ing от правна гледна точка; so to ~ така да се каже; to ~ highly (ill) of говоря хубави (лоши) неща за;
2. говоря, произнасям реч; изказвам се;
3. мор. разменям сигнали с друг кораб;
4. издавам звуци (за музикален инструмент);
5. ост. означавам, соча, показвам; that ~s his honesty това говори за неговата честност; to ~ volumes прен. говоря красноречиво, ще рече много;
6. лая (по заповед - за куче);

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce speak kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki speak kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. speak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.