post

{poust}

I. 1. стълб, стойка, подпора

2. жп. блокпост

3. ел. клема (присъединителна)

4. сп. стълб (на старта, финала)

left at the POST надминат още в началото на състезанието

beaten at the POST надминат в самия край на състезанието/прел финала

5. мин. целик

II. 1. разлепвам обяви/афиши (и с up), обявявам, известявам, съобщавам

the ship was POSTed as missing корабът бе обявен за изчезнал

POST no bills лепенето на афиши е забранено

2. изобличавам, разобличавам (публично-чрез обява)

3. вписвам име в списък за публикуване

4. aм. пазя (земя) от бракониери чрез разлепване на предупредителни надписи

III. 1. пост, длъжноcт, място, служба

2. воен. пост, позиция, укрепление, форт

3. станция, пункт

4. воен. вечерен сигнал с тръба

last POST последна тръба (и при погребение)

5. aм. местно звено на военноветеранска организация

6. trading post

IV. 1. воен. поставям на пост

2. назначавам (на военна, държавна служба) (to)

diplomat POSTed in London дипломат (на служба) в Лондон

3. издигам/поставям тържествено (знаме и пр.)

V. 1. поща, пощенска кутия, пощенска станция

by POST по пощата

2. ист. куриер, пощалъон, пощенска станция (на дилижанс и пр.), разстояние между две станции

3. голям формат хартия

4. attr пощенски

VI. 1. пускам, пращам (по пощата)

2. ист. пътувам с пощенска кола

3. бързам, пътувам бързо, ост. изпращам бързо

to POST off рипвам, тръгвам веднага

4. осведомявам, държа в течение

to keep someone POSTed държа някого в течение

5. нанасям (сметки) в главна счетоводна книга

to POST up държа/въвеждам в изправност главна счетоводна книга

VII. 1. ист. с пощенска кола/коне

2. много бързо, с голяма бързина
* * *
{poust} n 1. стьлб; стойка, подпора; 2. жп. блокпост; З. ел. кле(2) {poust} v 1. разлепвам обяви/афиши (и с up); обявявам, извес{3} {poust} n 1. пост, длъжноcт, място, служба; 2. воен. пост; п{4} {poust} v 1. воен. поставям на пост; 2. назначавам (на военн{5} {poust} n 1. поща; пощенска кутия; пощенска станция; by post по{6} {poust} v 1. пускам, пращам (по пощата); 2. ист. пътувам с п{7} {poust} adv 1. ист. с пощенска кола/коне; 2. много бързо, с {8}post- {poust} pref след-.
* * *
станция; стожер; стълб; след; служба; плакат; пост; поща; пощальон; пощенски; пускам; длъжност; дирек; колона; куриер; назначавам;
* * *
1. attr пощенски
2. aм. местно звено на военноветеранска организация
3. aм. пазя (земя) от бракониери чрез разлепване на предупредителни надписи
4. beaten at the post надминат в самия край на състезанието/прел финала
5. by post по пощата
6. diplomat posted in london дипломат (на служба) в Лондон
7. i. стълб, стойка, подпора
8. ii. разлепвам обяви/афиши (и с up), обявявам, известявам, съобщавам
9. iii. пост, длъжноcт, място, служба
10. iv. воен. поставям на пост
11. last post последна тръба (и при погребение)
12. left at the post надминат още в началото на състезанието
13. post no bills лепенето на афиши е забранено
14. the ship was posted as missing корабът бе обявен за изчезнал
15. to keep someone posted държа някого в течение
16. to post off рипвам, тръгвам веднага
17. to post up държа/въвеждам в изправност главна счетоводна книга
18. trading post
19. v. поща, пощенска кутия, пощенска станция
20. vi. пускам, пращам (по пощата)
21. vii. ист. с пощенска кола/коне
22. бързам, пътувам бързо, ост. изпращам бързо
23. воен. вечерен сигнал с тръба
24. воен. пост, позиция, укрепление, форт
25. вписвам име в списък за публикуване
26. голям формат хартия
27. ел. клема (присъединителна)
28. жп. блокпост
29. издигам/поставям тържествено (знаме и пр.)
30. изобличавам, разобличавам (публично-чрез обява)
31. ист. куриер, пощалъон, пощенска станция (на дилижанс и пр.), разстояние между две станции
32. ист. пътувам с пощенска кола
33. мин. целик
34. много бързо, с голяма бързина
35. назначавам (на военна, държавна служба) (to)
36. нанасям (сметки) в главна счетоводна книга
37. осведомявам, държа в течение
38. сп. стълб (на старта, финала)
39. станция, пункт
* * *
post [poust] I. n стълб; дирек; подпора; signal \\post светофарен стълб; to be driven from pillar to \\post разкарват ме по корта (при игра на тенис); прен. бивам разкарван от място на място, минавам всички митарства, разиграван съм; first past the \\post финиширал първи, постигнал целта си първи; to pip s.o. at the \\post побеждавам на финала (в последния момент); as deaf as a \\post глух като пън; II. post n 1. пост, длъжност, чин, ранг, място; 2. воен. пост; позиция, укрепление; форт; at \\post на пост; 3. станция, пункт; 4. ам. воен. гарнизон; казармено помещение; 5. воен. вечерен сигнал с тръба за прибиране; last \\post последна тръба (и при погребение); 6. ам. местно звено на ветеранска организация; III. v 1. поставям на пост; 2. назначавам; to be \\posted воен. получавам чин; IV. post n 1. поща; пощенска кутия; by \\post по пощата; by return of \\post с обратна поща; general \\post първа поща; to miss the \\post закъснявам за пощата; 2. = post-office; 3. куриер; пощальон; пощаджия; 4. формат хартия (ок. 50 х 30 см); 5. ист. пощенска станция (дилижанс, коне и пр.); 6. attr пощенски; V. v 1. пускам, изпращам писмо; 2. ист. пътувам с пощенска кола; 3. бързам; пътувам бързо; to \\post off тръгвам внезапно, рипвам, скоквам; 4. подскачам на седлото на галопиращ кон; 5. нанасям сметки в главна счетоводна книга; \\post up водя главна счетоводна книга; 6. обикн. pp разг. осведомявам, информирам; VI. adv: to ride \\post ист. пътувам с пощенски коне; пътувам (яздя) с много бързо; VII. post v 1. разлепвам обяви, афиши (и \\post up); to \\post a wall with notices облепвам стена с обяви; 2. обявявам, съобщавам, известявам, оповестявам (нещо за изчезнало); 3. вписвам име в списък за публикуване; 4. изобличавам, разобличавам, разкривам, излагам, демаскирам; 5. ам. пазя земя от бракониери (чрез разлепени предупреждения) ; VIII. post pref след.

İngilizce - Bulgarca sözlüğünde İngilizce post kelimesinin Bulgarca manası nedir? İngilizce dilindeki post kelimesinin Bulgarca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. post diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.