мярка

мя́рка ж., мѐрки 1. (мяра) Maß n, -e; 2. (единица за измерване) Maß n, -e; 3. (размер) Maß n, -e (обикн. мн.), Größe f, -n; 4. (средство, мероприятие) Maßnahme f, -n, Vorkehrung f, -en; 5. (уред за мерене) Gewicht n, -er; купувам нещо по мярка etw. nach Maß kaufen; с мярка in/mit Maßen; вземам предварителни мерки за нещо vorkehrungen zu etw. (Dat)/für etw. (Akk) treffen; прен. прехвърлям мярката ich habe einen über den Durst getrunken; ich habe zu tief ins Glas geguckt.

ж., мѐрки 1. (мяра) Maß n, ­e; не зная ~ kein Maß kennen; пия с ~ beim Trinken Maß halten; с ~ in/mit Maßen;
2. (единица за измерване) Maß n, ­e; единица ~ Maßeinheit f; ~ за вместимост Raummaß n, Hohlmaß n; ~ за дължина Längemaß n; ~ за обем Volumeneinheit f, Hohlmaß n; ~ за повърхнина Flächenmaß n;
3. (за дреха) Maß n, ­e (обикн. мн.), Gr ö ße f, ­n; вземам ~ на някого за костюм (bei) jmdm. Maß/die Maße für einen Anzug nehmen; купувам нещо по ~ etw. nach Maß kaufen; по ~ maßgeschneidert;
4. (средство, мероприятие) M a ßnahme f, ­n, Schritt m, ­e; (наредба) M a ßregel f, ­n; вземам мерки Maßnahmen treffen/ergreifen; вземам предпазни мерки срещу нещо Schutz-/Vorsichtsmaßnahmen/Vorkehrungen gegen etw. (Akk) treffen; предпазна/предохранителна ~ Schutz-/Vorsichtsmaßnahme f, Vorkehrung f;
5. (уред за мерене) Maß n, ­e; мерки и теглилки Maße und Gewichte.

Bulgarca - Almanca sözlüğünde Bulgarca мярка kelimesinin Almanca manası nedir? Bulgarca dilindeki мярка kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. мярка diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.