ملك

I
مَلَكَ
п. I
и مُلْكٌ مِلْكٌ مَلْكٌ
1) владеть, быть собственником; овладевать, удерживать себя; نفسه ملك владеть собой; زمام المبادرة ملك образн. овладеть инциативой
2) управлять, править (чем على)
3) мочь,сметь, иметь право; ! لا تملك اهانتى امام الناس ты не имеешь права оскорблять меня перед людьми
4) месить тесто; * روعه ملك оправиться от страха
II
مَلَكٌ
мн. مَلاَئِكَةٌ
ангел; ال ملك الحارس ангел-хранитель; الحبّ ملك купидон; الموت ملك ангел смерти; رئيـس الملائكة архангел; * (حشيش الملائكة (الملَك бот. ангелика, дягель
III
مَلِكٌ
мн. مُلُوكٌ
король (тж. шахм) ; монарх; الشعراء ملك корольпоетов (титул египетского поета Шауки) ; الشطرنج ملك чемпион мира по шахматам; داء الملوك мед. подагра
IV
مُلْكٌ
1 или مِلْكٌ мн. أَمْلاَكٌ
собственность, владение, имущество; ملك صاحب ال собственник; ثابت ملك недвижимость; منقول ملك движимое имущество; محبوس ملك вакф; مشاع ملك общая собственность; لغيره ملك чужая собственность; ـه ملك или يديه ملك его собственность; عوائد الاملاك налог на недвижимое имущество; كان فى ملك ـه находиться во владении у кого-л. ; جعل صناعة الفحم ملك ـا للدولة национализировать угольную промышленность
V
مُلْكٌ
2
царство, государство
* * *

ааа

1) овладевать; владеть, обладать

2) управлять, править

ملك

аи=

pl. = ملوك

король; монарх

ملك

и-=

pl. = أملاك

собственность, имущество

ملك

у-=

1) власть, господство

2) государство

3) собственность

مَلَّكَ
п. II
1) отдавать во владение, в собственность (кому ل) ; дарить; делать владельцем
2) провозглашать королём (над кем-чем على)

мн . مَلاَئِكَةٌ
ангел; ال مَلَكٌ الحارس ангел-хранитель; الحبّ مَلَكٌ купидон; الموت مَلَكٌ ангел смерти; رئيـس الملائكة архангел; * (حشيش الملائكة (الملَك бот. ангелика, дягель

I
и
مُلْكٌ
مِلْكٌ
مَلْكٌ
1) владеть, быть собственником; овладевать, удерживать себя; نفسه مَلَكَ владеть собой; زمام المبادرة مَلَكَ образн. овладеть инциативой
2) управлять, править (чем على)
3) мочь,сметь, иметь право; ! لا تملك اهانتى امام الناس ты не имеешь права оскорблять меня перед людьми; 4)месить тесто; * روعه مَلَكَ оправиться от страха

мн. مُلُوكٌ
король (тж. шахм); монарх; الشعراء مَلِكٌ корольпоетов (титул египетского поета Шауки); الشطرنج مَلِكٌ чемпион мира по шахматам; داء الملوك мед. подагра

II
1) отдавать во владение, в собственность (кому ل); дарить; делать владельцем
2) провозглашать королём (над кем-чем على)

1
или
مِلْكٌ
мн . أَمْلاَكٌ
собственность, владение, имущество; مُلْكٌ صاحب ال собственник; ثابت مُلْكٌ недвижимость; منقول مُلْكٌ движимое имущество; محبوس مُلْكٌ вакф; مشاع مُلْكٌ общая собственность; لغيره مُلْكٌ чужая собственность; ـه مُلْكٌ или يديه مُلْكٌ его собственность; عوائد الاملاك налог на недвижимое имущество; كان فى مُلْكٌ ـه находиться во владении у кого-л. ; جعل صناعة الفحم مُلْكٌ ـا للدولة национализировать угольную промышленность
2
царство, государство

ааа

Arapça - Rusca sözlüğünde Arapça ملك kelimesinin Rusca manası nedir? Arapça dilindeki ملك kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ملك diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.