صبر

I
صَبَرَ
п. I
и صَبْرٌ
1) быть терпеливым; терпеть; переносить (что على)
2) ждать (чего ل)
3) отказываться, воздерживаться (от чего عن)
II
صَبْرٌ
1
бот. алоэ
III
صَبْرٌ
2
1) терпение, выносливость, стойкость صبر بـ терпеливо; فى صبر وجَلَد с превеликим терпением; صبر (بفروغ (ال или صبر بفارغ ال или بصبرنافذ или صبر رذاهب ال с нетерпением;صبر قلّة ال нетерпение, нетерпеливость; صبر قليل ال нетерпеливый ايوب صبر долготерпение (букв. терпение Иова) ; هم فى صبرهم كالجِمال они очень терпеливы (букв. они терпеливы, как верблюды) ; انّ المسألة لا تطيق صبر ساعة вопрос не терпит отлагательства; ضاق صبر ا потерять терпение نفد صبره или فرغ صبره или قلّ صبره или عيل صبره страд. у него лопнуло терпение
2) ожидание; * جميل صبر стойкое перенесение утраты; долготерпение; قتلهم صبرا он убил их беззацитных, он беспощадно истребил их
IV
صِبْرٌ
صُبَارٌ мн. أَصْبَار
край, конец * اخذه باصباره взять что-л. целиком, полностью
* * *

ааа

1) быть терпеливым

2) терпеть что

3) воздерживаться, отказываться от чего

صبر

уу=

pl. от صبور

صَبَّرَ
п. II
1) внушать терпение, утешать
2) изготавливать чучело, бальзамировать
3) консервировать
4) нагружать балластом (судно) ; * بطنه صبّر слегка перекусить, заморить червячка

I
и
صَبْرٌ
1) быть терпеливым; терпеть; переносить (что على)
2) ждать (чего ل)
3) отказываться, воздерживаться (от чего عن)

II
1) внушать терпение, утешать
2) изготавливать чучело, бальзамировать
3) консервировать
4) нагружать балластом (судно); * بطنه صَبَّرَ слегка перекусить, заморить червячка

1
бот. алоэ
2
1) терпение, выносливость, стойкость صَبْرٌ بـ терпеливо; فى صَبْرٌ وجَلَد с превеликим терпением; صَبْرٌ (بفروغ (ال или صَبْرٌ بفارغ ال или بصَبْرٌنافذ или صَبْرٌ رذاهب ال с нетерпением;صَبْرٌ قلّة ال нетерпение, нетерпеливость; صَبْرٌ قليل ال нетерпеливый ايوب صَبْرٌ долготерпение (букв. терпение Иова); هم فى صَبْرٌهم كالجِمال они очень терпеливы (букв. они терпеливы, как верблюды); انّ المسألة لا تطيق صَبْرٌ ساعة вопрос не терпит отлагательства; ضاق صَبْرٌ ا потерять терпение نفد صَبْرٌه или فرغ صَبْرٌه или قلّ صَبْرٌه или عيل صَبْرٌه страд. у него лопнуло терпение
2) ожидание; * جميل صَبْرٌ стойкое перенесение утраты; долготерпение; قتلهم صَبْرٌا он убил их беззацитных, он беспощадно истребил их

صُبَارٌ
мн. أَصْبَار
край, конец * اخذه باصباره взять что-л. целиком, полностью

ааа

Arapça - Rusca sözlüğünde Arapça صبر kelimesinin Rusca manası nedir? Arapça dilindeki صبر kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. صبر diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.