صور

صَوَّرَ
['sʼawːara]
v
1) رَسَمَ dessiner, peindre
◊ صَوَّرَ الولَدُ سَفينَةً — L'enfant a dessiné un navire.
2) وَصَفَ décrire, dépeindre
◊ صَوَّرَ المَعْرَكَةَ — Il a décrit la bataille.
3) شَكَّلَ former, créer
◊ صَوَّرَ اللهُ الإِنْسانَ عَلى صورَتِهِ — Dieu a créé l'homme à son image.
4) نَسَخَ copier, photocopier
◊ صَوَّرَ الوَثيقَةَ — photocopier un document
5) أَخَذَ صورَةً photographier, filmer
◊ صَوَّرَ التِّمْثالَ — Il a photographié la statue.

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça صور kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki صور kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. صور diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.