صوت

I صَوْتٌ
['sʼawt]
n m
1) كُلُّ ما يُسْمَعُ m son m, ton m
◊ صَوْتٌ رَخيمٌ — une voix douce
2) إِبْداءُ الرَّأْيِ في الانتِخاباتِ vote m, fait de donner sa voix
◊ أَدْلى بِصَوْتِهِ — Il a voté.
♦ صَوْتٌ أَبَحُّ voix enrouée
♦ جِدارُ الصَّوْتِ mur du son
♦ سُرْعَةُ الصَّوْتِ vitesse du son
♦ رَفَعَ صَوْتَهُ élever la voix
II صَوّتََ
['sʼawːata]
v
1) أَحْدَثَ صَوْتًا قَوِيًّا crier, émettre un son, faire du bruit
◊ صَوَّتَ الطِّفْلُ — Le bébé a crié.
2) أَدْلى بِصَوْتِهِ voter
◊ صَوَّتَ للمُرَشَّحِ الديموقْراطي — Il a voté pour le candidat démocrate.

Arapça - Fransızca sözlüğünde Arapça صوت kelimesinin Fransızca manası nedir? Arapça dilindeki صوت kelimesinin Fransızca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. صوت diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.