анда-монда

нареч.
1) там и сям, то там, то сям; ко́е-где, ко́й-где; места́ми; и́зредка
кар анда-монда гына калган — снег оста́лся то́лько ко́е-где
анда-монда үскән агачлар — дере́вья, расту́щие места́ми
2) где попа́ло; куда́ попа́ло
анда-монда ташлап калдыру — броса́ть где попа́ло
анда-монда аунап яту — валя́ться где попа́ло
3) и туда́, и сюда́, туда́ и сюда́ (смотреть, разъезжать)
анда-монда сугылып карадым - ат юк! — я туда́-сюда́ - нет коня́!
анда-монда карангалап утыру — сиде́ть посма́тривать (погля́дывая) туда́ и сюда́
4) куда́-нибудь
анда-монда китмисеңдер бит? — не собира́ешься пое́хать куда́-нибудь?
5) никуда́
анда-монда чыгып йөрмә, өйдә генә утыр — не выходи́ никуда́, сиди́ то́лько до́ма

anda-mondaнар.там и тут; там и сям alar anda-monda yörilär ― они ходят там и тут.

нар 1. там и тут, там и сям; кое-где 2. туда-сюда 3. куда-нибудь, где-нибудь

Tatarca - Rusca sözlüğünde Tatarca анда-монда kelimesinin Rusca manası nedir? Tatarca dilindeki анда-монда kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. анда-монда diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.