üzere

1.
1) с тем, что́бы; для того́, что́бы
akşama geri vermek üzere bu kitabı alabilirsiniz — вы мо́жете взять э́ту кни́гу с тем, что́бы к ве́черу её верну́ть
bir cevap yazmak üzere masaya oturdu — он сел за стол, что́бы написа́ть отве́т
2) сообра́зно; согла́сно; по, как
anlaşıldığı üzere — как вы́яснилось
isteği üzere — согла́сно его́ жела́нию
2.
вот-во́т, ско́ро, сейча́с
gelmek üzeredir — он вот-во́т придёт
sabah olmak üzere — ско́ро наста́нет у́тро
yemek pişmek üzeredir — обе́д сейча́с сва́рится

1) с инфинитивом с тем, что́бы; для того́, что́бы; что́бы
2) с инфинитивом и с последующими аффиксами сказуемости вот-во́т, в са́мом ско́ром вре́мени; сейча́с
gelmek üzeredir — он вот-во́т придёт
3) послелог сообра́зно с (чем-л.), согла́сно; по; как
ekseriyet üzere — по бо́льшей ча́сти; в о́бщем
isteği üzere — согла́сно его́ жела́нию, по его́ жела́нию
◊ olmak üzere — а) в ка́честве, как; б) включа́я
◊ yadigâr olmak üzere — на па́мять
◊ hariç olmak üzere — за исключе́нием

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe üzere kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki üzere kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. üzere diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.