tok

1) сы́тый
tokum tok — а) я сыт; б) перен. я сыт по го́рло (чем-л.)
2) пло́тный (о ткани)
3) гро́мкий, зы́чный (о голосе)
4) перен. сы́тый; удовлетворённый; дово́льный всем
••
tok evin aç kedisi — погов. жа́дный, ненасы́тный
- tok karınla
- tok karnına

- tok tutmak

1) сы́тый; насы́щенный
karnım toktur — а) я сыт; б) перен. я сыт по го́рло (чем-л.)
yarı tok yarı aç — впро́голодь
2) пло́тный, то́лстый (о сукне)
3) густо́й, гро́мкий (о голосе, звуке)
tok ses — зву́чный го́лос
◊ tok söz — ре́зкое сло́во; необду́манное выска́зывание
◊ tok, açın halinden anlamaz, tok açın halinden ne bilir — посл. сы́тый голо́дного не разуме́ет

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe tok kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki tok kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. tok diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.