kaynamak

кипеть

вскипе́ть
закипа́ть
кипе́ть
* * *
1) кипе́ть
kaynamış su — кипячёная вода́
2) бурли́ть; бить ключо́м
deniz kaynıyor — мо́ре бурли́т
3) броди́ть
şıranın kaynaması — броже́ние виногра́дного со́ка
4) испы́тывать жже́ние в желу́дке
midem kaynıyor — у меня́ жжёт под ло́жечкой
5) кише́ть
dolabın içi karınca kaynıyor — шкаф кишмя́ киши́т муравья́ми
sokakta insanlar kaynıyor — на у́лице полны́м полно́ наро́ду
6) соеди́няться, спа́иваться; сраста́ться
kırık kemik daha kaynamadı — кость пока́ не сросла́сь
7) затева́ться
burada bir iş kaynıyor — здесь что́-то затева́ется
8) арго накры́ться; сги́нуть без следа́
bizim para kaynadı — пла́кали на́ши де́нежки
••
kaynayan kazan kapak tutmaz — посл. ≈ ши́ла в мешке́ не утаи́шь

1) кипе́ть
kaynamış yumurta — варёное яйцо́
2) бурли́ть, волнова́ться; бить ключо́м
3) броди́ть, находи́ться в состоя́нии броже́ния; выделя́ться в ви́де пузырько́в га́за
4) урча́ть (в животе)
5) кише́ть; изоби́ловать чем; быть по́лным чего
6) соединя́ться, сраста́ться; сва́риваться, спа́иваться тех.
7) затева́ться

вскипе́ть закипа́ть кипе́ть

Вскипеть

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe kaynamak kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki kaynamak kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. kaynamak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.