aralık

интервал, дистанция; зазор,промежуток, просвет; разрыв,расстояние; отверстие; захватка
- hava aralığı
- kapı aralığı

- kiriş aralığı

- kolon aralığı

- pencere aralığı

- perçin aralığı

- sütun aralığı

- tekerrür aralığı

- yenileme aralığı

дека́брь (м)
* * *
I
1. озвонч. -ğı
1) промежу́ток, интерва́л
iki masa arasında bir metre aralık var — расстоя́ние ме́жду двумя́ стола́ми оди́н метр
2) отре́зок вре́мени, пери́од
aralık bulmak — найти́ вре́мя, вы́брать вре́мя
bir aralık — [в] одно́ вре́мя, не́которое вре́мя
bir aralık köyde yaşadım — не́которое вре́мя я жил в дере́вне
bu aralık — а) в э́то [са́мое] вре́мя, в э́тот моме́нт; б) тем вре́менем
o aralık — в то [са́мое] вре́мя, в тот моме́нт
o aralık hastaydı — в то вре́мя он был бо́лен
3) па́уза, переры́в
aralık vermek — де́лать переры́в; прерва́ть на вре́мя (работу и т. п.)
aralık vermeden — беспреры́вно
4) разг. туале́т, убо́рная
5) у́зкий прохо́д, коридо́р
2. озвонч. -ğı
приоткры́тый, полуоткры́тый
II
дека́брь

(-ğı)
1.
1) промежу́ток, интерва́л, диста́нция, расстоя́ние
2) вре́мя; отре́зок вре́мени, моме́нт
aralık aralık — вре́мя от вре́мени, по времена́м; иногда́
aralık bulmak — найти́ вре́мя (удо́бный слу́чай), вы́брать вре́мя
3) интерва́л, па́уза, переры́в
-a aralık vermek — а) де́лать па́узу (переды́шку, переры́в); б) прекраща́ть (работу и т. п.)
aralık vermeden konuşuyor — он говори́т без переды́шки
2.
приоткры́тый
aralık kapı — приоткры́тая дверь
kapıyı aralık bırak! — оста́вь дверь приоткры́той!
□ -ı aralık etmek — а) приоткрыва́ть; б) раздвига́ть; разъединя́ть

дека́брь (м)

интерва́л (м)

Декабрь

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe aralık kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki aralık kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. aralık diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.