ağız

горло, горловина, горлышко; отверстие; развилка дорог; устье;лезвие
- bıçak ağzı
- boğaz ağzı

- boşaltma ağzı

- çan ağzı

- dörtyol ağzı

- giriş ağzı

- hava giriş ağzı

- havalandırma ağzı

- kanca ağzı

- körfez ağzı

- maden ağzı

- timsah ağzı

- tünel ağzı

- üçyol ağzı

- yol ağzı

рот (м)
* * *
I выпад. -ğzı
1) рот, пасть
2) го́рло, го́рлышко; выходно́е отве́рстие
ağzı dar şişe — буты́лка с у́зким го́рлышком
cebin ağzı — про́резь карма́на
yanardağın ağzı — кра́тер вулка́на
3) вход (в бухту, залив и т. п.)
körfezin ağzı — вход в зали́в
4) нача́ло (дороги)
yolun ağzında — в нача́ле доро́ги
5) края́ (сосуда и т. п.)
bardağın ağzı — края́ стака́на
testinin ağzı — края́ кувши́на
6) у́стье
çay ağzı — у́стье реки́
7) разви́лка, перекрёсток
dört yol ağzı — перекрёсток доро́г
iki yol ağzı — разви́лка
8) ле́звие
9) диале́кт, го́вор
Rumeli ağzı — румели́йский диале́кт
10) тон, мане́ра (разговора)
ağzı değişti — он заговори́л по-друго́му
bana karşı bu ağzı kullanma — ты со мной таки́м то́ном не разгова́ривай
11) муз. мело́дии, напе́вы (какой-л. местности)
12) разг. раз
sobayı günde iki ağız yakıyoruz — мы то́пим печь два ра́за в день
••
ağzı torba değil ki büzesin — погов. на чужо́й рото́к не наки́нешь плато́к
ağız yüreğin artığını / taşkınını söyler — посл. у кого́ что боли́т, тот о том и говори́т
- ağzında
- ağzı açık ayran delisi

- ağzı açık kalmak

- ağzını açıp gözünü yummak

- ağız açmak

- ağzını açmak

- ağız açmamak

- ağzını açmamak

- ağız açtırmamak

- ağız ağza vermek

- ağızdan ağza

- ağızdan ağza geçmek

- ağza alınmaz

- ağza almamak

- ağzına aptesle almak

- ağzını aramak

- ağzına atmak

- ağzından baklayı çıkarmak

- ağzında bakla ıslanmamak

- ağzına bakmak

- ağzının içine bakmak

- ağzına baktırmak

- ağzından bal akmak

- ağzını bıçak açmamak

- ağzına bir kemik bırakmak

- ağzına bir parmak bal çalmak

- ağzında gevelemek

- ağız bozukluğu

- ağız burun birbirine karışmak

- ağzı burnu yerinde

- ağzından çıkanı kulağı duymamak

- ağzından çıkanı kulağı işitmemek

- ağzından çıkmak

- ağız değişikliği

- ağız değiştirmek

- ağzını dilini bağlamak

- ağız dil vermemek

- ağzı dili kurumak
- ağız dolusu
- ağzından dirkemle çıkmak
- ağzından düşürmemek

- ağzından girip burnundan çıkmak

- ağzı havada

- ağzını havaya açmak

- ağzını hayıra aç!

- ağzıyla kuş tutmak

- ağzından kaçırmak

- ağzını kapamak

- ağzını kiraya vermek

- ağzının kokusunu çekmek

- ağzı kulağına varmak

- ağzı kulaklarına varmak

- ağız kullanmak

- ağzı kurusun!

- ağzından lâf almak

- ağzı lâf yapıyor

- ağzı lâkırdı yapıyor

- ağzından lokmasını almak

- ağzını öpeyim!

- ağzının payını vermek

- ağzının ölçüsünü vermek

- ağız persengi

- ağzının perhizi yok

- ağız satmak

- ağzını sıkı tutmak

- ağzını pek tutmak

- ağzı sulanmak

- ağzı süt kokuyor

- ağız tadıyla

- ağzının tadıyla

- ağzının tadını almak

- ağzının tadını bilmek

- ağzını tıkamak

- ağzını topla!

- ağzı var dili yok

- ağzı yanmak

- ağız yaymak

- ağzından yel alsın!

- ağzını yoklamak

- bir ağızdan

- hep bir ağızdan
II
моло́зиво

I (ağzı)
1) рот, пасть
ağızı kokmak — па́хнуть изо рта́
ağızına koymaz — [он э́того] в рот не берёт
2) едо́к, рот
3) го́рло, го́рлышко; у́стье; выходно́е отве́рстие (напр. шахты)
4) вход, вы́ход (напр. у пещеры)
boğazın ağızı — вход в зали́в; воро́та зали́ва
5) у́стье (реки)
II
1) моло́зиво
2) сли́вки

рот (м)

Рот

Türkçe - Rusca sözlüğünde Türkçe ağız kelimesinin Rusca manası nedir? Türkçe dilindeki ağız kelimesinin Rusca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ağız diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.