gülmek

v. laugh, laugh at, smile, smile on
--------
gülmek (küçümseme)
v. sneer
* * *
laugh

to laugh, to chortle

\"1. to laugh. 2. to be happy, experience happiness. 3. to have a good time, have fun. 4. /a/ to laugh at, make fun of. 5. /a/ to smile on. Gülerim!/Güleyim bari! Oh really?/How interesting! (sarcastic way of showing disbelief). -ten bayılmak to faint with laughter. -ten çatlamak to split one´s sides laughing. gülüp geçmek /a/ to find (something) too ridiculous to bother about. Güle güle! 1. Good-bye! (said by the one who is staying to the one who is leaving). 2. Good luck! Güle güle gidin(iz). Have a good trip! Güle güle giyin(iz). Enjoy wearing it! (said upon seeing someone wearing a new piece of clothing). Güle güle kirlenin(iz). (said when greeting someone who´s just had a bath). Güle güle kullanın(ız). Enjoy it! (said to someone who´s recently acquired something). Gülerken ısırır. colloq. He may play you false while appearing friendly. -ten kırılmak/katılmak to be doubled up with laughter. Gülme komşuna, gelir başına. proverb Don´t laugh at another´s misfortune; it may happen to you one day. Güler misin, ağlar mısın! colloq. I don´t know whether to laugh or to cry. gülüp oynamak/söylemek to have a good time. güle oynaya joyously, merrily. güler yüz affability, complaisance, pleasant disposition, warmth, cordiality. güler yüz göstermek /a/ to show warm feelings towards (someone), show (someone) cordiality. güler yüzlü affable, complaisant, pleasant, warm, cordial.\"

e. to laugh, to chortle güle güle a) goodbye, bye-bye, bye kon. b) laughing c) happily güle oynaya happily, joyfully güler yüz smiling face, friendliness güler yüz göstermek to behave in a friendly manner güler yüzlü genial, merry, cheerful gülerek geçiştirmek to laugh off, to laugh away Güleyim bari Don't make me laugh gülmekten bayılmak to faint with laughter, to be exhausted with laughter gülmekten altına işemek to piss oneself laughing gülmekten kırılmak/katılmak to be in fits of laughter, to split one's sides, to be doubled up with laughter, to fall about laughing kon., to fall about with laughter kon. gülmekten ölmek to die laughing gülmekten yerlere yatmak to be doubled up with laughter gülüp geçmek to laugh at/off/away

Türkçe - İngilizce sözlüğünde Türkçe gülmek kelimesinin İngilizce manası nedir? Türkçe dilindeki gülmek kelimesinin İngilizce dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. gülmek diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.