uzatmak

uzatmak v/t verlängern (Frist, Leben, Vertrag); jemandem etwas reichen (z.B. Buch); Haare, Bart wachsen lassen; Hand usw ausstrecken; Laut längen; Leine spannen; Unterhaltung in die Länge ziehen; ÖKON Wechsel prolongieren; Zahlung verzögern, hinausziehen;
uzatma! genug so!, mach’s kurz!;
uzatmayalım fassen wir uns kurz!

uzatmak
vt
1) Kausativ zu uzamak
2) (temdit etmek) verlängern
3) (görüşmeleri) in die Länge ziehen, hinauszögern
uzatmayalım, ... kurzum ...
4) (bacaklarını) ausstrecken
ayağını yorganına göre \\uzatmak (fig) sich nach der Decke strecken
demir sacı çekiçleyerek/haddeleyerek \\uzatmak Eisenblech durch Hämmern/Walzen strecken
5) saç/sakal \\uzatmak sich die Haare/einen Bart wachsen lassen
6) (germek) spannen
7) (vermek)
birine bir şeyi \\uzatmak jdm etw überreichen
birine elini \\uzatmak jdm die Hand reichen [o entgegenstrecken]

ausdehnen, auslassen, ausstrecken, dehnen, herhalten, herreichen, hinhalten, reichen, strecken, verlängern, verschleppen

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe uzatmak kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki uzatmak kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. uzatmak diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.