ortalık

ortalık <-ğı> Umkreis m, Gegend f; Umgebung f; alle(s) (rund)herum; jeder; die Leute; Raum m im Haus usw; Horizont m;
ortalık ağarmak hell werden, tagen;
ortalık aydınl(an)ıyor es wird hell;
ortalık düzelmek unp es geht in Ordnung;
ortalık kararmak dunkel werden, Abend werden;
ortalık karıştı alles geriet durcheinander;
ortalığı birbirine katmak zu einem Chaos werden;
ortalıkta im Umkreis, … zu sehen;
ortalıkta kimseler kalmadı niemand war mehr zu sehen, alle waren weg

ortalık <-ğı> s
1) \\ortalık kararıyor es wird dunkel
2) (herkes)
\\ortalık yatıştı die Lage hat sich beruhigt
\\ortalıkta kimse kalmadı (fam) es ist keiner mehr da, alle sind weg
3) (fam) (orta) Bildfläche f
\\ortalıktan kaybolmak von der Bildfläche verschwinden

Umkreis [der], Gegend [die]; Umgebung [die]; die Leute

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe ortalık kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki ortalık kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. ortalık diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.