nasıl

\'nasıl wie?; welche(r), was für ein(e)?; wie (sehr); wie bitte?;
nasıl ise wie … auch immer;
nasılsınız? wie geht es Ihnen?;
bu nasıl bir adam? was ist das für ein Mensch?;
nasıl olsa wie dem auch sei; irgendwie;
nasıl olur wie kann das sein?;
nasılsa → nasılsa;
… hem de nasıl! und wie!;
nasıl geldiniz? wie (oder womit) sind Sie gekommen?;
nasıl, bir daha söyler misiniz? wie bitte? Würden Sie es noch einmal sagen?;
nasıl ki (so) wie (auch)

nasıl
I adj
\
asıl bir kâğıt istiyorsunuz? was für eine Karte möchten Sie?
\
asıl kızdır? — melek gibi was ist das für ein Mädchen? — ein Engel
II adv
1) wie
\
asıl geldiniz? wie sind Sie gekommen?
\
asıl olur? wie kann das sein?
\
asıl olursa olsun (fam) egal wie
\
asılsın? wie geht\'s?, wie geht es dir?
\
asılsınız? wie geht es Ihnen?
bunu \
asıl becerdiğimi bir ben bilirim nur ich weiß, wie ich das hinbekommen [o geschafft] habe
2) (gördün mü)
\
asıl, yaptım işte! siehst du, ich habe es doch gemacht!
3) \
asıl olmuşsa wie dem auch sei
III interj
1) (ne dediniz)
\
asıl? wie (bitte) ?
2) (iyi mi) nun
\
asıl, iyi oldu mu? nun, ist das so gut (geworden) ?

wie; welche(r), was für ein(e)

Türkçe - Almanca sözlüğünde Türkçe nasıl kelimesinin Almanca manası nedir? Türkçe dilindeki nasıl kelimesinin Almanca dilindeki manasını yukarıda okuyabilirsiniz. nasıl diğer dillerde anlamlarına aşağıdan ulaşabilirsiniz.